即時精選 - 聯合新聞網 ( ) • 2024-05-15 14:45
日本电车。图/联合报系资料照日本电车。图/联合报系资料照

台湾人喜爱到日本旅游,但碍于习惯、国情不同,某些行为恐怕对当地人造成不少困扰。脸书粉专「日本省钱小站」引用日本某杂志的报导表示,许多观光客在搭电车时喜欢聊天,但这对日本人来说是种「霸凌」,由于平时上班通勤压力已经很大,再加上观光客的噪音令他们更加烦躁。

脸书粉专「日本省钱小站」分享某间日本杂志的报导,记者采访某知名观光地的居民,询问当外国人来玩时对他们造成什么不便,许多当地人抱怨很不喜欢在电车上听到外文交杂聊天,因为平常通勤上班、上学就已经压力很大了,再加上耳边总是充斥著各种噪音,且又听不懂对方在说些什么,令人更加烦躁「简直是种霸凌」。

/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/ .innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;} .innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;} #eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投递调整置底 z-index 权重 */ .article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */

该粉专指出,其实不只是在观光地,在大都市电车、公车上也是,日本人真的很不喜欢别人在电车上说话,该粉专特派员也时常在电车上目睹,日本人嫌外国人讲话很吵,因此爆发冲突,甚至上演全武行。粉专也提醒,尽管日本电车没有明言禁止聊天,但对于日本人来说,电车应该是个安静的地方,因此旅客搭电车时要记得降低音量。

文章曝光,网友们议论纷纷,「在饭店餐厅工作观察,日本客人聊天普遍都会自主降低音量聊,台湾人香港人就没这个习惯,国情不同」、「因为音量大觉得很吵可以体会,因为听不懂而心情Blue就有点理解不能了」、「曾在京都公车聊天上直接被当地阿嬷骂过」。

另外也有人表示,「可是他们出国就会在电车大声说话」、「电车上有的日本人其实也很吵」、「大声讲英语,一定没事!」、「日本人也有大屁孩在电车上,跟新搭讪的妹子聊到始发电车全车的人都听到」、「在大阪下班时,电车里日本人也是大声聊天」。