（中央社波士顿15日综合外电报导）美国职篮NBA波士顿塞尔蒂克今天在各方看好的情况下，于系列赛第5战以113比98淘汰主将缺阵的克里夫兰骑士，率先抢下东区冠军赛门票，也成为今年首支杀进分区决赛的队伍。

NBA东区季后赛第2轮，全联盟例行赛战绩最佳的塞尔蒂克队在主场迎战伤兵累累的骑士，骑士主将密契尔（Donovan Mitchell）因伤缺阵，上一役替补密契尔的勒佛特（Caris LeVert）则因左膝问题报销，中锋艾伦（Jarrett Allen）也无法出战，各界看好塞尔蒂克今天可顺利晋级东区决赛，不过双方第1节仍以28比28打成平手。

比赛进入第2节，塞尔蒂克的怀特（Derrick White）有所发挥，骑士则靠替补的莫里斯（Marcus Morris Sr.）提供火力，上半场最后4分钟，骑士攻势突然熄火，塞尔蒂克在塔特姆（Jayson Tatum）连拿5分下，以58比52进入中场休息。

易篮再战，塞尔蒂克相对完整的阵容给了骑士极大压力，不过骑士中锋莫布里（Evan Mobley）努力奋战，单节13分的表现让比分始终没有拉得太远；塞尔蒂克自第4节起多点齐射，一波攻势将比数拉至101比87，骑士不得不喊出暂停。

尽管如此，塞尔蒂克仍靠著塔特姆与霍福德（AI Horford）掌握战局，顺利以113比98收下东区决赛门票。骑士的莫布里今天表现突出，拿下全场最高33分，但塞尔蒂克得分点多，先发全都有两位数表现，表现最佳的塔特姆砍下25分，霍福德也有22分。

塞尔蒂克今天的胜利让全队在过去8年第6次闯进东区冠军战。不过就纪录而言，全队过去3年季后赛主场战绩为14胜14负，客场战绩则是18胜7负。

塞尔蒂克今年在东区冠军战很可能会遇上纽约尼克，尼克伤兵满满且主力球员出战时间极长，此外，塞尔蒂克率先晋级代表将有更多休息时间，这对塞尔蒂克争取东区冠军都是极为有利之处。（译者：屈享平/核稿：刘文瑜）1130516