（中央社记者邱祖胤台北16日电）韩国人气插画家、为不便利的便利店」等畅销书操刀封面的潘芝秀，个人首部图文创作家「喜欢，普通生活」在韩国深受读者喜爱，中文版近期在台上市。

根据新经典文化发布新闻稿，潘芝秀在书中描绘一般人忽略的动人瞬间，如首尔街边咖啡厅、杂货店、水果行，放学路上嬉闹的少年少女，学校大门口迎接孩子的母亲奶奶、躲在屋簷下的小猫咪。潘芝秀认为持续创作的能量，正来自看似普通的日常瞬间，她期许画下的每个瞬间，都能以幸福之名留在人们心中。

潘芝秀在书中写到，「图画与我的距离，跟我与世界的距离是一样的。虽然想要深入探索，但又害怕这么做会受伤，所以只敢从远方注视凝望」。潘芝秀强调这并不是逃避。如果在距离极近的地方观察自己，有时反而会看不清楚，如果太仔细观察伤口，就会过度专注受伤之处，痛楚也会无限扩大。

潘芝秀表示，有些事物必须远观才会产生美，有些事物不被过度干涉，便得以产生美，有些事物隔了一段时间、产生一些距离后，自己才能对之有所体会、理解，「我就是以这个角度来看待自己的人生。尽可能地站在超然的距离观察自己」。

书中提到「散步」与「画图」是潘芝秀最喜欢从事的两项活动，她表示自己很幸运能将散步路上的风景画下来并以此维生。

潘芝秀23岁开始学画，2017年进入韩国唯一原创动画公司工作，参与过「巫女」、「阵雨」等动画制作，近年投入书籍封面绘制，光是2022年就有20多本书找她绘制封面，代表作包括「不便利的便利店」系列、「欢迎光临休南洞书店」、「来小书厨房住一晚」等畅销书，以及广受韩国读者喜爱的自日本小说「蜗牛食堂」韩文版等书。（编辑：李亨山）1130516