（中央社首尔17日综合外电报导）北韩官方媒体「北韩中央通信社」（KCNA）今天报导，北韩领导人金正恩的妹妹金与正（Kim Yo Jong）再次否认北韩与俄罗斯有武器交易。

路透社报导，美国和南韩指控北韩向俄罗斯移交武器，用于对付乌克兰。北韩与俄罗斯双双否认这类指控，但去年曾矢言深化两国军事关系。

金正恩（Kim Jong Un）去年9月访问俄罗斯远东地区，并与俄国总统蒲亭（Vladimir Putin）举行高峰会后，两国关系急速升温。

不过，北韩中央通信社引述金与正的话报导，北韩与俄国军火交易「理论」是「最荒谬的说法」，这是由偏见和捏造所组成，不值得任何人去置评或解释；金与正又说这是敌对势力所散布的不实谣言。

金与正说，北韩开发武器不是为了出口，而是为了抵御南韩。

与此同时，美国昨天宣布对两名俄罗斯人和3家俄国公司祭出制裁，理由是他们协助俄罗斯和北韩之间的武器移交行动，其中包括用于乌克兰的弹道飞弹。

根据路透社所见的一份报告，联合国制裁监察员告诉联合国安全理事会（United Nations Security Council），今年1月2日落在乌克兰哈尔科夫市（ Kharkiv）的飞弹残骸属于北韩的火星11型（Hwasong-11）系列弹道飞弹。（译者：纪锦玲/核稿：卢映孜）1130517