（中央社记者高华谦连江县15日电）金门与马祖昨天分别发生中国船只翻覆与渔民落海案。马祖知情人士说，几乎每年在海象不好时都会发生类似案件，多是驾驶小船且不熟悉海象与礁石的船只出事。

1艘中国渔船昨天在金门海域翻覆，船上6名渔民落海，经两岸联合搜救，已救起4人，但其中2人不幸罹难，另有2人失踪；同一天又有1名中国渔民在距北竿东侧限制水域外疑因失足落海，马祖海巡队今天凌晨获报后也派船协助中国方面搜救。

马祖知情人士表示，中国籍渔船翻覆或人员落海事件几乎每年都会发生，且在冬季、春季海象不好时较容易出意外，属偶发事件，基于人道救援立场，海巡都会派船协助搜救。

他说，也有发生过中国船在马祖限制水域内翻覆的案例，如果中国船只要来救援，都要先跟交通部航港局申请许可；至于马祖的渔民都在限制水域内捕鱼，没听过马祖渔民落海而被中国救援的案例。

另一名知情人士说，距离马祖很近的中国黄岐半岛有非常多渔民，很少听到船艺好的船只出事，但如果是驾驶小船且操作不熟练，加上不熟悉当地海象与礁石，来一个涌浪就有可能发生意外。

他表示，基于人道救援，每个国家都有护渔及搜救责任区，台湾也不例外，且因为金门与马祖距离中国非常近、沟通也算良好，两岸多会协同救援。

他说，马祖与对岸较常合作案例是救援沉没的外国籍货船，有的船因没有定检岁修，有时机械会突然故障，导致无法运转前行，如果再加上海象不好，在海上载浮载沉后，就会因进水而沉没。（编辑：张铭坤）1130315