文化 | 中央社 CNA ( ) • 2024-03-27 16:29
作家白先勇长年推动昆曲复兴,策画青春版「牡丹亭」演出,近期出版「牡丹花开二十年」一书,以近4万字长文,记录这段心路历程,书末附多篇重要学术论文及文献,并有逾200帧全彩剧照及幕后工作照,多为首次曝光。(联合文学提供)中央社记者邱祖胤传真  113年3月26日作家白先勇长年推动昆曲复兴,策画青春版「牡丹亭」演出,近期出版「牡丹花开二十年」一书,以近4万字长文,记录这段心路历程,书末附多篇重要学术论文及文献,并有逾200帧全彩剧照及幕后工作照,多为首次曝光。(联合文学提供)中央社记者邱祖胤传真 113年3月26日

(中央社记者邱祖胤台北26日电)昆曲被联合国教科文组织指定为世界人类文化遗产,作家白先勇长年推动昆曲复兴,策画青春版「牡丹亭」计划,20年来演出超过400场,近期出版「牡丹花开二十年」,记录这段心路历程。

白先勇在书序中写道,没有青年观众,表演艺术不会有前途,选中「牡丹亭」是因为这出戏歌颂青春、爱情与生命,容易被青年观众接受,把这出戏定名为青春版「牡丹亭」,其实也就象征著昆曲生命「青春永存」。

白先勇表示,他与昆曲结了一辈子的缘,自从抗战胜利后,在上海随著家人到美琪大戏院看到梅兰芳、俞振飞演出「牡丹亭」当中的「游园惊梦」,「第一次接触昆曲就好像冥冥中有一条情索把我跟昆曲绑在一起,分不开来了」,当时他才9岁。

1987年两岸开放交流,白先勇受邀到复旦大学做访问教授,隔了39年重回上海,白先勇最难忘的是看到上海昆剧院推出全本「长生殿」,昆曲经过「文革」10年冰封,「我以为昆曲的血脉从此被斩断了,没料到在上海还能看到一出如此璀璨辉煌的昆曲。」

白先勇表示,2000年他在美国心脏病发,命悬一丝,幸亏紧急开刀得以存活,术后他写信给正在纽约哥伦比亚大学访问的张淑香,信中写道「上天留我下来,或许还有事情要我完成,比如说昆曲复兴大业未竟,尚待努力。」

白先勇提到,其实那时候他对如何复兴昆曲还完全没谱,可是在生死交关的时刻,他一心悬念的竟还是昆曲。自此开启青春版「牡丹亭」长达20年的复兴之路。

根据联合文学出版社发布新书资讯,2004年白先勇集合两岸三地文化菁英团队,历时一年多规划、制作排演的青春版「牡丹亭」在台北国家戏剧院世界首演,吸引无数年轻人观剧,风靡一时。白先勇从策画、选角、舞美艺术乃至筹募经费,无不亲力亲为。

「牡丹花开二十年」是青春版「牡丹亭」20年全纪录,白先勇撰写近4万字长文,娓娓道来制作青春版「牡丹亭」的来龙去脉,书末附多篇重要学术论文及文献,并有逾200帧全彩剧照及幕后工作照,多为首次曝光,是研究了解青春版「牡丹亭」及昆曲艺术的重要版本。(编辑:张雅净)1130326