新闻提要 | NHK WORLD-JAPAN News ( ) • 2024-03-28 18:53
轮岛市门前町建设临时商店街助力震后复兴
在能登半岛地震中,石川县轮岛市门前町的商店街约有3分之2的店铺遭到严重破坏。相关部门决定修建临时商店街,希望以此助力复兴。

在轮岛市门前町中心地区的总持寺通商店街,加盟的34家店铺中约有20家在1月的地震中被完全毁坏或大规模毁坏,无法继续营业。 3月27日,商店街代表和轮岛市政府负责人等聚集一处,就商店街今后的复兴进行了商讨。 讨论期间,相关人士反映,在遭受重创的店铺中,目前餐饮店、理发店等7家店铺希望继续营业。经讨论决定,修建一条临时商店街。 具体计划为在沿街广场上建造一座大型装配式建筑,并在其内部进行分区,接收各个店铺入驻。 据轮岛市政府介绍,入驻临时商店街的店铺将免去租金,最长可租用2年半,电费和暖气费由每家店铺各自承担。 今后,商店街成立的组合将分别询问各家店铺的入驻意愿等,以期在今年6月完成临时商店街的建设。