韩国中央日报 ( ) • 2024-03-29 13:44
2024.03.29 13:15
摘要:过去一年来双方瞄准本国内政的过激言论不断叠加导致韩中关系持续僵化。驻华大使辱骂职员争议更是雪上加霜,外交界气氛也变得凌乱不堪。
图为去年6月,中国驻韩大使邢海明在官邸与共同民主党代表李在明会面时,正在朗读提前准备好的立场文件。当时,“赌中国输是误判”的言论在韩国引起轩然大波。【中央图库】
图为去年6月,中国驻韩大使邢海明在官邸与共同民主党代表李在明会面时,正在朗读提前准备好的立场文件。当时,“赌中国输是误判”的言论在韩国引起轩然大波。【中央图库】

自去年来,韩中关系一直处于僵冷状态,韩中两国在过去一年里一直没能找到破冰的契机,仍然保持不稳定的关系。韩国总统尹锡悦和中国国家主席习近平于2022年11月在印度尼西亚巴厘岛举行首次面对面首脑会谈后,韩中两国高层之间的接触实际上被中断。在这种情况下,将外交扯进内政的言行接连不断,进一步加深了韩中之间的不信任。

导致韩国与中国关系疏远的结构性因素和主要背景是中美两国为争夺霸权而展开的战略竞争。去年4月,韩美首脑会谈在即,中韩关系直接收到冲击。当时,尹锡悦总统在接受外媒采访时表示,“反对试图用武力改变两岸现状”,并表明与正要加强同盟的美方逻辑相近的立场。对此,中国外交部立即提出严正抗议称,“中国内政问题不容他人置喙”。由于不适合用于外交场合的“不容置喙”这一表述,韩中关系迅速将至“冰点”。

去年6月中国驻韩大使邢海明的发言更是火上浇油。邢海明大使在会见共同民主党代表李在明时称,“美国正竭力打压中国,有的人赌美国赢、中国输,这显然是误判,没看清历史大势”。韩国外交部召见邢海明大使提出强烈抗议,此后双方关系又进一步僵化。其实,韩中关系并非完全没有缓解僵局的转机。去年11月亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议在美国举行,中美两国首脑在旧金山会晤后,中美矛盾暂时得到缓解,这对韩中两国而言,很明显是让两国关系恢复正常的契机。中美首脑会晤结束后,中国外交部长王毅出席了在釜山举行的韩中日三国外长会议,并讨论了如何尽快重启自2019年以来中断的韩中日三国首脑会谈。但此后一直没有具体进展,只在虚度时光。

在这样的情况下,韩国在野党共同民主党代表李在明近期在拉票现场说道,“我们只要对中国说‘谢谢’就好了”,该发言进一步扩大了争议。中国官方媒体引用李在明发言的内容批评韩国政府称,“李在明代表向尹锡悦总统发出了警告”。昨天,又发生一起突发事件。在韩国驻华大使馆工作的一位驻外官员向韩国外交部举报郑在浩驻华大使辱骂刁难下属。尽管韩国外交部正在调查核实,但在邢海明大使争议平息不久,尹锡悦总统的高中同学郑在浩大使又被卷入不光彩的争议,真是令人遗憾。当前,中韩之间亟待解决的议题堆积如山,驻华大使馆的官员都没有专注于工作,竟然把时间花在录音政大使辱骂的内容,真是无话可说了。韩国外交部应迅速调查和整理此案,专心寻求韩中关系的转折点和突破口。

#AD166625363541.ad-template { margin:auto; position:relative; display:block; clear:both; z-index:1; } #AD166625363541.ad-template .col { text-align:center; } #AD166625363541.ad-template .col .ad-view { position:relative; }
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1666247900833-0'); });
中央日报
译 | 刘铭 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻