即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-03-30 22:36

(中央社记者陈妍君马尼拉30日专电)中央社近日前进南海,第一手报导中菲近年来最严重的对峙冲突。记者在菲律宾采访既有语言障碍,也不时被误认为中国记者,所幸把握机会顺利完成南海的7天采访,一方面觉得幸运,也感谢许多外籍同业不吝伸手相助。

菲律宾去年2月起展开南海透明度策略,开放媒体实地采访仁爱暗沙补给任务,使外界看到菲国船只面对大批中国海警和民兵船「大卫对抗巨人歌利亚(Goliath)」的窘境。

中华民国、中华人民共和国和菲律宾都主张拥有仁爱暗沙、黄岩岛(又称民主礁)、中业岛及铁线礁等南海地物主权。

马尼拉当局于1999年刻意将一艘二战时期的登陆舰搁浅在仁爱暗沙,并派兵驻守,以主张实际控制,因此须定期运送补给和驻军轮替。

◆争取机会第一手报导南海冲突

身为唯一长期派驻在马尼拉的台湾媒体记者,与驻点在其他国家的台湾记者相较,最明显的差异就是去年以来,随著区域紧张情势升高,中国和菲律宾约每隔2周就会发生一次仁爱暗沙补给对峙冲突,以及菲律宾各地大小、几乎每个月就有一场与美国、澳洲等盟邦的陆海空军事演习。

虽然「跑军演」对记者来说几乎已成日常,到达南海采访却一直是难以企及的目标。

首先,马尼拉当局挑选赴南海的媒体名单时,优先考虑菲律宾主要电视台,还有法新社、路透社、美国有线电视新闻网(CNN)等国际通讯社与全球性媒体,以便菲律宾的南海主权声索能广泛传播到全世界。

而每次前往南海时,每艘菲律宾海巡艇只能容纳4家媒体,各家记者自然各显身手,挤破头争取有限的机会。

其次,英语是菲律宾官方语言之一,许多菲国记者英语就像母语一样流利,大部分国际通讯社与外籍媒体派驻在马尼拉的记者都是菲律宾人。一直到今年3月,马尼拉当局才首次允许外国人登上菲律宾公务船,前往南海采访。

中央社记者从去年9月起,多次提交赴仁爱暗沙采访申请,屡屡石沉大海。经过半年努力,3月5日终于收到官方简讯,询问是否有意愿前往南海中业岛采访,日期暂订为3月17日到25日。虽然细节不明,记者立即回复,表态希望获得采访机会。

◆一波多折终可采访仁爱暗沙补给

3月15日上午,菲律宾海巡署来电告知采访行程有变,改为18日上午出发,媒体可以先采访仁爱暗沙补给任务,之后再前往中业岛。记者立即预订17日上午前往巴拉旺省(Palawan)省会公主港市(Puerto Princesa)的机票。

没想到,15日晚上8时,菲方通知,仁爱暗沙补给任务改为17日中午出发,记者只好改订机票,赶在16日下午1时30分抵达公主港。不料,飞机刚著陆,手机就传来讯息,告知仁爱暗沙补给任务取消,还是18日出发前往中业岛。

一波多折下,中央社与2名日本记者和2家美国媒体的菲籍记者18日终于登上菲律宾海巡署巡逻艇,往中业岛前进。直到21日结束中业岛采访,隔天被告知,媒体团将转往仁爱暗沙采访补给任务。

◆环境条件有限食宿克难

媒体团3月18日从菲律宾巴拉旺省出发,24日返回巴拉旺省。7天6夜南海行程中,记者们3天晚上睡在中业岛,另外3天睡在海巡艇上。

由于海巡艇空间有限,只有女记者有躺在房间床上睡觉的「福利」,但因3名女记者挤在海巡艇一个小房间,记者们还是必须轮流睡地上。至于6名男记者,3天晚上都挤在空间有限的甲板上打地铺,吹海风过夜。

除了晚上睡不好,受经费限制,菲方提供的饭菜以白饭为主,且份量只够食量小的女性果腹,对成年男性远远不够,因此记者大多携带泡面、罐头下饭。

洗澡更是另一个问题。南海风浪大,船舱内持续晃动,加上海巡艇一连7天在南海航行,清洁的水非常珍贵,只能接水龙头的凉水冲澡;即使在中业岛上,也只能简单冲冷水澡,因此一连6天晚上,「热水澡」3个字仅供想像。

◆晕船晕到挂缺网路难发稿

由于记者不了解菲语,但菲律宾官员与媒体日常对话仍以菲语为主,对记者而言,这是另一个需要克服的困难。

不过,媒体在南海采访最大的考验不是生活条件不佳,而是晕船和没有网路连线。

因为菲方要求,记者们必须在采访隔天,开过媒体简报会后才能发稿,加上海上没有网路,中业岛电信讯号也不佳,一连7天,记者几乎都过著没有网路连线的生活。

在菲律宾公务船上,晕船药是必备,但也不是吃了晕船药就不会晕船。记者21日搭乘菲国渔业局公务船,前往铁线礁途中,就因晕船不适快要吐出来,与记者同行的菲籍特约记者更是吐了2次,几乎无法工作。

为完成采访任务,记者强忍呕吐感,用塑胶袋包裹摄影机防止被海水溅湿,仍强撑著搭乘刚性充气船登上铁线礁,观察菲律宾科研人员的海洋生态调查。在南海待了7天后,回到陆地上,一连2天都还在天旋地转。

记者2006年曾参加两岸记者采访团,登上青藏铁路北京首发车采访。当年,记者出现头痛、恶心、呕吐等严重高原反应,几乎无法下床工作。这次南海任务艰辛度可与当年采访青藏铁路通车并列,也是身为记者难得的经验。

◆中国外交部贴文引爆菲国记者炸锅

值得一提的是,中国海警23日在仁爱暗沙向菲律宾补给船发射强力水柱后,中国外交部发言人华春莹一连2天在社群媒体发表多条图文,其中一条题为「谁是麻烦制造者」,指马尼拉每次向仁爱暗沙运送物资时,都有许多媒体随行,让记者们操纵剪辑拍摄的影片,「制造耸动的新闻以将菲律宾塑造为受害者」。

华春莹的贴文引爆菲律宾全国记者联盟(NUJP)、国防线记者协会(DPC)和菲律宾外国记者协会不满,先后发表声明反击。

菲律宾外国记者协会表示,自由和独立的媒体不报导被告知的内容,而是他们观察到的内容;中方言论侮辱记者诚信,箝制独立媒体言论的意图令人感到警惕不安。

◆战狼姿态下南海紧张难缓

比较两次采访经验,18年过去,时势变迁,中国的国际影响力与话语权不可同日而语。

但在这次采访过程,记者看到中国海警举著镜头和摄影机对著外媒拍摄,甚至向菲国补给船喷射高压水柱时遮遮掩掩,阻挡媒体镜头。

对比当年北京积极组织国际和两岸记者采访团搭乘青藏铁路发车,对外展现中国开发建设成果的豪气,感慨的同时,也忧虑在中国的「战狼」姿态下,南海紧张情势恐怕无法轻易缓和。(编辑:韦枢)1130330