往事历历在目，矽谷律师、企业家夏纳翰（Nicole Shanahan）还记得小时候定期在街头排队领美国政府粮票的岁月。她的妈妈是中国大陆移民，爸爸是爱尔兰裔德国人，有药物滥用和重度精神疾病，因此失业，而妈妈除了当出纳还得兼差帮佣，勉强换得一家温饱。

夏纳翰12岁就去汉堡店打工，分担家计。她说，艰困的成长背景，替她今日从政做好准备，担任美国总统独立参选人甘迺迪的副手搭档。...