澎湃新闻 - 首页头条 ( ) • 2024-04-03 07:08

速览

- 网传“泽连斯基首次同意在不考虑1991年边界的情况下与俄会谈”的说法来自部分俄罗斯媒体的报道。相关报道援引了近日泽连斯基在接受美国哥伦比亚广播公司采访中的发言,但省略了部分信息。

- 原采访中,泽连斯基没有明确提及“乌克兰愿意在俄罗斯不完全退回到1991年俄乌边界的条件下进行和谈”。

事件背景

近日,社交平台上有说法称,在俄乌冲突持续两年多后,乌克兰总统泽连斯基近日在接受采访时首次表示,愿意在俄罗斯不完全退回到1991年俄乌边界的条件下进行和谈。

网传说法相关截图

2022年10月,泽连斯基签署法令,正式宣布与俄罗斯总统普京进行任何会谈的前景都是“不可能的”。尽管如此,此举仍为与俄罗斯谈判留了口子。

2023年7月1日,泽连斯基在与西班牙首相佩德罗·桑切斯联合举行的新闻发布会上表示,只有乌克兰武装部队控制了1991年边界,该国才会进行谈判准备。该边界划定的土地包括乌克兰东南部及克里米亚地区。

明查

有关说法源自何处?

关键词检索发现,称“泽连斯基首次同意在不考虑1991年边界的情况下与俄会谈”的说法最早来自俄罗斯卫星通讯社的一篇报道。

3月30日,俄卫星通讯社发文称,“泽连斯基在接受美国哥伦比亚广播公司新闻部(CBS News)采访时指出,如果乌克兰能恢复到在特别军事行动之前的2022年边界,俄罗斯将‘准备进行对话’。”

俄卫星通讯社报道内文截图。

同一日,俄新社发布了标题为《泽连斯基首次允许在回到1991年边界之前开启谈判》的文章。文章提到,“乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在接受哥伦比亚广播公司新闻频道采访时表示,莫斯科和基辅之间的谈判可以在乌克兰不返回1991年边界的情况下开始。”

俄新社发布的文章截图。

两篇报道均援引了泽连斯基在接受采访时说的话。卫星通讯社援引的内容为:“我们不需要仅仅通过军事手段来解放所有被占领土。我确信:当他(俄罗斯总统弗拉基米尔·普京)开始失去从2022年所夺取的领土时,他将准备好对话。”

俄新社也援引了与卫星通讯社报道的几乎一致的内容,但显示此段被援引的发言中,有内容被省略。

泽连斯基是否说过“同意在不考虑1991年边界的情况下与俄会谈”?

3月28日,CBS在其YouTube频道上传了泽连斯基接受采访的完整视频。该视频的总长为34分钟。上述俄罗斯媒体援引的泽连斯基发言的内容出现在视频的23分09秒左右。

泽连斯基的完整表述为:“我们不需要仅仅通过军事手段来解放所有被占领土。我确信:当他(俄罗斯总统普京,编者注)失去从2022年以来所占领的领土时,他将完全失去信任,甚至失去那些仍在怀疑是否应支持乌克兰的国家的信任。同时,他也将失去国内的权力。一旦发生这种情况,他就会做好对话的准备。”

CBS在其YouTube频道上传的泽连斯基接受采访的完整视频截图。

在整段CBS发布视频中,泽连斯基没有明确提及“乌克兰愿意在俄罗斯不完全退回到1991年俄乌边界的条件下进行和谈”。

此外,在视频的第22分10秒左右,当记者查理·达加塔(Charlie D'Agata)向泽连斯基提问“您仍然完全相信乌克兰能够夺回俄罗斯控制的所有领土,包括克里米亚吗”时,泽连斯基回答称,“(这是)我的使命。”

3月30日,俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃就泽连斯基接受CBS采访的内容进行评论,称泽连斯基“很紧张”,因为“选举”或“不选举”迫在眉睫。俄克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫向俄新社表示,泽连斯基在与俄罗斯谈判时应考虑到新的地缘政治现实。

综上所述,网传“泽连斯基首次同意在不考虑1991年边界的情况下与俄会谈”的说法来自部分俄罗斯媒体的报道。相关报道援引了近日泽连斯基在接受美国哥伦比亚广播公司采访中的发言,但省略了部分信息。原采访中,泽连斯基没有明确提及“乌克兰愿意在俄罗斯不完全退回到1991年俄乌边界的条件下进行和谈”。

澎湃新闻记者侯丹玮对此文亦有贡献。