根据消息，刚满39岁的西班牙名将费南德兹（Rudy Fernandez）宣告在本季欧洲联赛结束后将会高挂球鞋。

效力豪门皇马的费南德兹，是在2002年开始职业生涯，他在2007年NBA选秀会上以首轮第24顺位被太阳挑中，之后被交易到拓荒者；不过直到2008-09年赛季他才正式登陆NBA，成为第8位打进NBA的西班牙球员。

在波特兰待了3个赛季后，费南德兹透过三方交易被送到独行侠，之后又被交易到金块，但该季他只打了31场比赛就因背伤宣告报销。2012年夏天，费南德兹结束NBA生涯重新回到皇马，一直效力至今。

尽管在NBA没能闯出一片天，但身为西班牙黄金世代，费南德兹仍在欧陆赛场和国际赛缴出辉煌成就，赢得2次奥运银牌，1次奥运铜牌，2届世界杯冠军和4次欧锦赛冠军，3次欧洲联赛冠军。

「一切都该结束了，是时候考虑蓝球以外的事情，」费南德兹谈到退休决定，「我想好好享受剩余的比赛。退休是很艰难的决定。但我的目标是参加这一届奥运。」

费南德兹透露他将会打完皇马剩下的比赛，之后为西班牙国家队效力，参加24取4的奥运资格赛，争取生涯最后一次奥运的机会。

费南德兹最为人所知的一场战役莫过于北京奥运金牌战，当时他面对巨星云集的美国队独拿22分，带给对手不小压力，甚至还在巅峰时期的「魔兽」霍华德（Dwight Howard）头上灌篮，让球迷惊呼不已。