（中央社记者叶冠吟台北7日电）「我打倒怪物了，总算可以松一口气。」2018年一起弑母人伦悲剧震撼全日本，前记者将与犯人30封书信交流的种种内容，抽丝剥茧撰写成纪实著作「母爱的枷锁，女儿的牢笼」，探究学历执念酿成的家庭之伤。

2018年3月，日本滋贺县守山市野洲川的河畔边，找到一具没有四肢和头部的尸体。经过警方搜查，发现那是当地一名58岁妇女妙子（化名）。妙子和丈夫分居20多年，有个31岁女儿明理（化名），母女俩一起生活，明理是最有嫌疑可能的犯人。

圆神出版透过书讯分享，过去就读升学名校的女儿明理，受到母亲高压胁迫，重考9年医学系仍落榜，在看不到尽头的重考生涯，身心受创。对女儿来说，母亲是不可能挣脱的束缚，是囚禁她整个人生的牢笼。

当警方以弃尸罪嫌逮捕明理并展开一连串审讯后，终于突破女儿心防，坦承弑母。在审讯过程中，母女之间的种种遭遇与回忆一一展露人前：「她拿水泥砖砸烂我的手机，我觉得她砸烂的不是手机，而是我的心。我没办法再忍下去了...」、「我总算不必再恨她，也不必再被她憎恨了。」

对明理而言，母亲对成绩的执念令人难以负荷。在母亲眼中考试考不好是种「罪恶」，犯法的罪人必须接受「惩罚」，她则忍受如此高压生活数十年之久。直到悲剧发生后，明理才觉得松了一口气：「为了摆脱母亲的束缚，我才犯下了罪行。我的行为绝对得不到母亲的原谅，但我想用余生来忏悔。真的很对不起。」

本书作者齐藤彩曾为司法记者，她特地到监狱拜访明理，是因为明理的这句话：「我想摆脱母亲的束缚。」许多人会先入为主以为杀人嫌犯长得凶神恶煞，但齐藤彩当记者多年来，见过许多温和细腻的人，明理就是其中之一。齐藤彩与明理而后又会谈与通信了几次，齐藤彩只好奇一件事：「为什么这样的悲剧无法避免呢？」

齐藤彩将与明理的30封书信交流，以及母女间的简讯对话写成「母爱的枷锁，女儿的牢笼」一书，揭露痛心的亲子相处日常。「过去妳走在母亲安排的路上，未来请走出妳自己的人生吧。」这是法官在最后审判时对明理说的话。长久以来，明理以为没人了解自己的痛苦，没想到裁判长和国民法官都懂。

书讯提到，本书于日本出版后引发话题，日本书评网站「读者温度计」涌入上千则书评留言，针对童年伤害、过度教养、情绪勒索、求助管道等写下各种感想，并寄予狱中女儿祝福。

在书中序章及相关访谈中，齐藤彩提到，将明理的故事公诸于世，是她跟明理的共识：「已经犯下的罪孽无法抹灭，明理只能用剩下的人生悔过。世上有无数父母和子女正为彼此的关系所苦。她希望用自己的教训，让他们引以为戒。」（编辑：张雅净）1130407