新闻提要 | NHK WORLD-JAPAN News ( ) • 2024-04-10 22:13
“轮岛早市”摊主以美食酬谢灾区政府职员
在能登半岛地震引发大规模火灾的石川县轮岛市,“轮岛早市”的摊主们用当地蔬菜等烹饪出美味餐食款待在灾区坚持工作的地方政府职员,以表达感谢之意。 

在地震引发的大规模火灾中,轮岛市“早市路”的摊位等着火受损,不少摊主疏散到金泽市等地。4月9日,留在当地的摊主们一大早就聚集到轮岛市政府所在地,他们准备了500份美味餐食,有使用能登地区特产鱼露“Ishiru”调味的咖喱饭,还有放入大量轮岛产葱的丸子汤。 正午过后,摊主们把一道道餐食递给轮岛市政府职员以及来灾区帮忙的县外地方政府职员等。轮岛市复兴推进课的一名40多岁男职员说:“最近老是吃方便面,能吃到这样的手工美食真是太好了。早市的摊主们也很不容易,感谢他们在困难之中不忘向我们表达心意。下午我也会继续加油工作的。”