（中央社东京10日综合外电报导）日本第21届「本屋大赏」（书店大奖）今天揭晓，由40岁作家宫岛未奈的出道作「夺取天下的少女」获奖。在书中舞台的滋贺县大津市，书迷开心高喊：「真的夺取天下了」。
日本每日新闻报导，「夺取天下的少女」是一本描绘热爱家乡大津市的少女成濑明莉日常生活的青春热血小说。宫岛未奈本人即定居大津市。
许多对滋贺县民来说十分亲切的地方，例如已关闭的西武百货大津店、县立膳所高校及被暱称为「大津竹下通」的坡道等，都在书中登场。
「夺取天下的少女」出版后引发话题。当地的琵琶湖大津观光协会也从4月1日起，在JR膳所车站悬挂宽约7公尺的「欢迎来到成濑居住的城市琵琶湖大津」看板。
大津市平野学区社区营造协议会的5名成员今天也来到这块看板前，其中包括43岁的吉村和代等3人都是宫岛的书迷。他们穿著跟书中主角成濑一样的西武狮队球衣，在看板前等待本屋大赏揭晓。
吉村等3人因为热爱「夺取天下的少女」，曾在2023年夏天举办仿效书中场景的系列活动，并跟作者有所交流。当他们今天听到「夺取天下的少女」获奖后不禁高喊：「太棒了」、「真的夺取天下了」。
吉村说，自己听到西武百货公司的故事时放声大笑，作者将现实生活跟书中世界巧妙结合，让她仿佛置身书中场景；琵琶湖大津观光协会成员坪田朋也说，「希望大家读完小说后，可以来大津实地巡礼」。
膳所高校2年级学生田村绚乃说，她在图书馆预约这本书后，等待了很久，阅读时发现许多场景就像浮现在眼前，「这本书对宣传地方也有帮助，很令人高兴」。
日本放送协会（NHK）报导，首届本屋大赏始于2004年，由全日本书店店员票选出「最想卖的书」，过去获奖作品多数都会变成畅销书，甚至还有作品被翻拍成电视剧或电影，是一项具有重大影响力的奖项。
宫岛未奈成为继2009年的凑佳苗「告白」与2022年的逢坂冬马「少女同志，向敌人开枪吧」后，第3位凭借出道作夺得本屋大赏的作家。（译者：黄名玺/核稿：施施）1130410
- 作者｜宫岛未奈
- 译者｜李冠洁
- 出版社｜圆神
- 出版日期｜2023/11/01