网友拍下途经台北捷运板南线的善导寺站，标示出其「3～4」的数字谐音，意外引起逾7千名网友按赞或其他符号表情。撷自脸书社团「路上观察学院」
一名网友在脸书社团「路上观察学院」中拍下途经台北捷运板南线的善导寺站，并标示出其「3～4」的数字谐音，意外引起逾7千名网友按赞或其他符号表情。不少网友还贡献其他善导寺发音上的谐音，包括：「圣斗士」、「三头狮」、「山道士」等，也有网友直喊，别再帮捷运站名取谐音了，这样搭到该站时，该如何面对？
网友对此表示，善导寺的发音除了「3～4」，还有其他谐音。例如用客语发音会变成「圣斗士」，还有其他像是「三头狮」、「山道士」的谐音。
/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/ .innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;} .innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;} #eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投递调整置底 z-index 权重 */ .article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */
多数网友称赞原PO为善导寺站取出「3～4」的数字谐音，表示「台北人表示：脑袋里马上有声音了啦」、「这个比较好笑」、「亏你想得到！」、「搭这么多次板南线，居然现在才发现」，很厉害也很有才，可能未来途经善导寺时想到此一谐音，都会会心一笑。
但也有网友认为，这样不行，捷运站真的会生气，有网友以善导寺拟人化的说法反驳：「是善导寺，请勿说『三道四』」。还有人说：「好烦，不要再谐音梗了，你这样我以后要怎么好好搭板南线！」、「以后整个歪掉无法好好搭了」、「这要我以后怎么正视善导寺」，也有人生气说：「只是一个标示站，为什么要这么开玩笑？真的很不解，有很好笑吗？那你下一个又要笑哪一个站了？」。