韩国中央日报 ( ) • 2024-04-11 11:35
2024.04.11 11:23
本月10日,韩国共同民主党代表李在明在国会大楼看到出口调查结果后露出了微笑。【照片来源:金成龙 记者】
本月10日,韩国共同民主党代表李在明在国会大楼看到出口调查结果后露出了微笑。【照片来源:金成龙 记者】

民意对尹锡悦政府做出了审判。在10日举行的韩国第22届国会议员选举中,共同民主党获得议席数量单独过半,泛在野阵营取得压倒性胜利。截至11日凌晨2时,开票率为80.03%,在全国254个选区中,民主党在156个选区排名第一。 

相反,韩国执政党国民力量党仅在95个地区排名第一。即使加上比例代表议席,也无法拿下能过阻止快速通道(快速处理案件)所需的议席数(120席)。对于民主党来说,这是继2016年和2020年之后的国会议员选举连续3次获胜。

国民力量党紧急对策委员长韩东勋当天在出口调查结果出来后陷入了沉思。【照片来源:全玟珪 记者】
国民力量党紧急对策委员长韩东勋当天在出口调查结果出来后陷入了沉思。【照片来源:全玟珪 记者】

在野党在首都圈和忠清圈的胜出最终锁定胜局。截至11日凌晨2时,首尔地区48个选区中民主党在35个选区中排名第一。民主党在聚集60个选区的京畿道和14个选区的仁川分别获得51个和12个第一名。国民力量党在首都圈122个地区中排名第一的只有23个地区。此外,国民力量党在忠清圈也落败,在大田、世宗9个地区更是无一获胜。在忠清北道和忠清南道19个选区中,仅6个选区排名第一,比第21届国会议员选举(8席)更为艰难。庆熙大学公共治理研究所教授蔡进源(音)表示,“尹锡悦总统不致力于恢复民生经济,彻底无视与在野党的合作,单方面管理政府运作,由此招致民意的审判”。 

岭南和湖南选区的情况却南辕北辙。国民力量党在大邱、庆北25个地区均领先,而湖南28个议席被民主党包揽。 

随着执政党在国会议员选举中惨败,今年迎来执政第三年的尹锡悦政府很有可能在下半年丧失对政府管理的主导权。在很多问题上,如果不征得最大在野党的同意,就无法处理立法和预算问题,此类“朝小野大”所带来的国会问题将不断上演。再加上祖国革新党和进步党等比民主党政治倾向偏左的政党和议员等不断增加,朝野间的不和可能会加剧。另外,改革新党代表李俊锡在4战国会议员后,终于在京畿华城乙区当选。 

国民力量党未能将2021年国会议员补选、2022年总统大选和地方选举的势头延续到国会议员选举的胜利。 

“对执政党的反感超过了对李在明的反感” 

特别是,本次选举可以说是在距离总统任期还有3年左右时进行的一场“期中考”,因此更令人痛心。这是自2004年以来,除2016年朴槿惠政府第3年举行的国会议员选举外执政党首次在国会议员选举中落败。当时新国家党仅以122席对123席负于民主党,但此后保守政党遭受弹劾,在2017年总统选举、2018年地方选举、2020年国会议员选举接连遭遇4连败。 

仁川大学政治外交系教授李俊汉(音)表示,“虽然物价居高不下,生活日益艰难,但民众们对于只向在野党发出审判声音的执政党的反感已经超过了对民主党代表李在明的反感程度”。西江大学政治外交系教授李贤雨也表示,“与其说是李在明代表表现出色而取得了胜利,不如说尹锡悦总统为惨败提供了原因”。也有人指出,尹锡悦政府的政府管理基调应该全面转换。首尔大学政治学教授朴元浩(音)表示,“如果情况继续下去,政局将更加僵化,极端对立政治将进一步深化”,“总统哪怕从现在开始也应该与在野党见面,恢复政治秩序”。 

李在明在确定当选后表示,“各位地区选民对我的选择即是对尹锡悦政权的审判”,“我们将竭尽全力阻止国家政治倒退,力争重新走向未来”。国民力量党紧急对策委员长韩东勋在观看出口民调后表示,“国民力量为顺应民心,在政治上尽了最大努力,但出口民调结果令人失望”。 

#AD166625363541.ad-template { margin:auto; position:relative; display:block; clear:both; z-index:1; } #AD166625363541.ad-template .col { text-align:center; } #AD166625363541.ad-template .col .ad-view { position:relative; }
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1666247900833-0'); });
吴炫锡 记者
译 | 会庭 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻