即時精選 - 聯合新聞網 ( ) • 2024-04-12 21:48
日本首相岸田文雄(左)11日在美国国会两院联席会发表演说,背后坐著美国副总统贺锦丽(中)及联邦众议院议长强生(右)欧新社。日本首相岸田文雄(左)11日在美国国会两院联席会发表演说,背后坐著美国副总统贺锦丽(中)及联邦众议院议长强生(右)欧新社。

日本首相岸田文雄11日在美国国会全程以英语发表演说,共约35分钟,产经新闻等日媒均大篇幅报导。他演说时,获美国两大党国会议员热烈鼓掌,其中起立鼓掌约达16次。

共和党籍联邦众议员拜斯(Stephanie Bice)说,美国民众有必要聆听岸田传达的讯息。尤其在援乌抗俄上,共和党强硬保守派反对通过对乌军援追加预算案。民主党籍联邦参议员昆斯(Christopher Coons)也说,美国国会正陷入分裂,这场演说来得正是时候又铿锵有力。

/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/ .innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;} .innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;} #eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投递调整置底 z-index 权重 */ .article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */

在美日安保上,岸田提到,美国领导地位虽不可或缺,但没必要1肩扛。共和党籍联邦众议员希尔(French Hill)说,这是美国外交自二战结束以来,长达80年的希望。 民主党籍联邦众议员杰克森李(Sheila Jackson-Lee)更称赞,这是她听过的日本领袖演说中,最令人印象深刻的。

不过,岸田讲到援乌时,有些共和党籍议员并未拍手、也没起立,像他身后的共和党籍众院议长强生,反观强生身边、兼任参院议长的民主党籍副总统贺锦丽及多数党籍议员,皆予以起立鼓掌。

岸田演讲稿特地请来1980年代曾替已故共和党籍美国总统雷根写讲稿的资深写手,岸田并再三听写手的讲稿录音练习。由于他小学时曾旅居纽约,因此英语并不会难倒他,只是需要时间准备。他去年11月11月在菲律宾国会是用日语演说,而已故日相安倍晋三2015年也以英语在美国国会演说。

日本上智大学教授植木安弘表示,岸田这次用英语演说,带来的效果很大,而且内容充实又幽默,有助提升日本形象。

惟岸田演说时一度将「盟邦美国」口误说成「盟邦中国」,也遭日本网友在社群媒体X批评,甚至揶揄说这不是口误、而是真心话。还有网友对他演说时称自己从未在日本国会获如此热烈的掌声骂道,这是因为他做了令日本民众不想拍手的事,例如他领导的自民党国会议员政治献金募款餐券中饱私囊丑闻。