一.加载地图
应用程序启动后，选择要编辑的地图：
可以从面板加载地图：(无视报错，该报错不影响编辑)
“城市city”
在此面板中列出了从“无感染区”下载的所有城市。每个城市都采用“游戏格式”，大小为3 x3.
所有地块All tiles
游戏“无感染区”中提供的所有“单块地块”，格式为1 x 1。当你不想要编辑完整的城市地图，而只想编辑一小块的时候请用这部分。
创意工坊
从创意工坊下载地图。(未来可用)
二.添加地图对象
要添加地图对象，需要使用“添加地图对象”按钮。
之后，可以添加用来创建物体的点(选择这一项之前不要选择任何物体，否则新的点会被认为是加到被选中物体上的，用这个功能之前先按一下esc准没错)：
注意选择点的顺序，必须按照逆时针方向选择四个点，否则会出现下图的“双三角”建筑
要定义地图对象的功能，需要定义标签。默认情况下，在每个贴图对象中，可以手动添加标签，也可以使用特殊工具。默认情况下，在名为“其他标签”的字段中可以手动添加内容：
使用OSM维基百科检查可添加的标签：
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tags#Keys_and_values
若要使用工具添加标签，需要选择“地图物体类型”。必须从列表中选择要创建的地图物体的类型：
添加建筑
若要添加建筑，需要将“地图对象”类型设置为：“建筑(building)”。选好你要创建建筑的点后，可以使用建筑编辑工具定义“标签”(“osm标签”)来定义建筑物的特征。
高度(Osm标签：“高度”)：定义建筑物的高度
颜色(Osm标签：“建筑:颜色”)：建筑的颜色(请注意，在编辑的建筑中不会看到颜色变化，在重新加载地图后，颜色将可见)
屋顶类型(Osm标签：“屋顶：形状”)：屋顶的类型(可用值为：“平顶”、“金字塔形”、“山墙”、“圆顶”、“嬉皮士”、“半嬉皮士”，“洋葱”、“圆形”、“盐盒”、“复斜式屋顶”、“棚屋”、“复折式屋顶”具体什么样自己去试试，译者也没有全在地编里看一遍这些乱七八糟的类型啥样)
特殊POI(关键字：“IFZ”)-建筑物的功能(如“医院”、“警察局”等)
此字段定义建筑在游戏中的角色。第一个选择框定义了大类别，第二个定义了小类别。
(图示大类别为食品，小类别为超市，当然，你可以选择杂货店grocery或者餐厅restaurant)
标签的字段和数值未连接到OSM系统，它们是为无感染区自定义用的。
(意思应该是这部分内容不会影响到原地图网站，不过具体地编代码也不懂，有大佬或许可以看看，万一出了啥bug真把改动传过去那可是大乱子了。)
插入了一个五角大楼special poi设置了tool-hardware
添加一个点
包括由地图上的单个位置定义的任何地图对象。目前有3种选择
树(OSM标签：“nature”，值：“tree”)：将单个树添加到选定位置
点物体：所有其他单个物体(目前可用的有：“广告牌”、“天线”、“长椅”、“垃圾桶”、“废墟”)
Poi数据：选定位置的用途(不仅仅是建筑物)。您可以使用其中一个可用位置，如：“停车场”、“警察”、“监狱”、“医院”、“药房”等。这些选项创建与OSM系统相关的标签。(这部分似乎会影响到原网站，原文是These options create a tag related to the OSM system.不太确定，尽量不要乱动?)
增加一块土地
要定义区域的用途，您需要使用此选项。请注意，这不会创建任何物理实体。是用于在游戏中物体生成或其他功能的信息。
可供选择的土地用途类型列表：
"Park" (OSM tag key: "leisure", value: "park"),“公园”(OSM标签：“休闲”，值：“公园”)，
"Wood" (OSM tag key: "natural", value: "wood")“树林”(OSM标签：“自然”，值：“树林”)
"Water" (OSM tag key: "natural", value: "water")“水域”(OSM标签：“天然”，值：“水”)
"Parking" (OSM tag key: "parking", value: "surface")“停车场”(OSM标签：“停车场”，值：“地表”)
"Railway" (OSM tag key: "landuse", value: "railway")“铁路”(OSM标签：“土地用途”，值：“铁路”)
"Grass" (OSM tag key: "landuse", value: "grass")“草地”(OSM标签：“土地用途”，值：“草地”)
"Residential" (OSM tag key: "landuse", value: "residential")“住宅”(OSM标签：“土地用途”，值：“住宅”)
"Industrial" (OSM tag key: "landuse", value: "industrial")“工业”(OSM标签：“土地用途”，值：“工业”)
"Construction" (OSM tag key: "landuse", value: "construction")“建筑”(OSM标签：“土地用途”，值：“建筑”)
"Pitch" (OSM tag key: "leisure", value: "pitch")“球场”(OSM标签：“休闲”，值：“球场”)
添加道路
也可以添加由一列点声明的地图对象。目前，地图编辑器有两种“道路”类型：
障碍物——用于分割空间的物理对象。目前可以声明“障碍物”的类型，如：“围栏”、“门”、“墙”、“树篱”、“路缘石”、“护柱”、“升降门”
道路——道路对象。游戏中使用的路径。您可以声明道路类型：“人行道”、“人行道”，“小路”、“自行车道”、“初级”、“次级”、“三级”、“住宅”、“服务”。每种类型的道路都可以设置为“桥梁”。要查看道路对象，需要在视角(view)启用道路图层。
示例——如何添加一座桥：
(图示为一座步行桥)
1. Set the points on the map (you can attach lines to points of other road objects)
2. Use “Road” tools to add special features: select road type and set “Bridge” toggle
3. Click on “Create” button (or use “Enter”)
4. A new “bridge" should be visible in the Map Editor.
5. Remember to save the changes.
1.在地图上选择点(可以将线附着到其他道路对象的点上)
2.使用“道路”工具添加特殊功能：选择道路类型并设置“桥梁”切换
3.点击“创建”按钮(或使用“输入”)
4.在地图编辑器中应该可以看到一个新的“桥梁”。
5.记得保存
三.编辑地图对象
要编辑地图对象，您需要先选择一个对象进行编辑(如图中1)，然后你应该会在屏幕右侧看见“编辑”面板。
通过“编辑面板”进行编辑
在此面板中，可以使用以下工具：
Clone克隆-复制选定的地图对象(克隆的地图对象将位于与原地图对象相同的位置，因此请留意这一点)
Delete-删除选定的地图对象
Edit Tags编辑标签-打开“Edit Tags编辑标签”面板。此面板与当前对象类型(Building、Way、Point、Land)的“添加地图对象”过程中的面板相同。例如：对于Building Object，单击“EDIT编辑”后，您将看到下面的面板：
你可以从此面板编辑标签。要应用更改并重新生成对象，请单击“apply”(应用)按钮(或使用“回车键”)。如果单击“CANCEL”(取消)，面板将返回到原先的静态信息状态，不会对标记进行任何更改。
编辑 点(面板)
从该面板中，可以删除贴图对象的一些点。您也可以使用“选择”按钮来检查要“编辑”的点。被选中的点会盖住与之相连的线，如果在“编辑模式”选择相关模式，这些点是可移动的。
删除两个点后的楼，不知为何似乎会导致原有贴图失效，所以如果你能接受一些奇形怪状的楼也可以不改
使用“Edit Mode编辑模式”选项进行编辑
编辑模式选项允许您通过鼠标交互(移动、旋转)修改地图对象。也可以修改选定地图对象的点。
目前有3个选项可用，从左到右依次为：
选择-在此模式下，只能选择对象(如果单击SHIFT+下一个对象，则可以选择多个对象)
移动-允许移动选定对象(在此模式下也可以选择对象)
旋转-允许旋转选定对象(也允许选择对象)
四.移除地图对象
要删除地图对象，您需要选择一个对象，然后单击“编辑”面板内的“删除”按钮，或使用主面板中的“删除(Delete)”按钮。您也可以使用键盘上的“删除”按钮。
五.保存地图
要保存您的修改，请使用“保存”按钮(1)或键盘“ctrl+s”上的组合键。然后就可以在游戏中测试编辑过的地图，使用“play in game在游戏中体验”按钮(2)。你做的改动应该就能在游戏里可见了。(仅限于从地编启动游戏，直接启动游戏是不可见的)
六.保存到创意工坊
您也可以将您的作品发送到创意工坊。要执行此操作，请使用“发送到创意工坊”按钮(1)。(正在编辑中-此功能以后才会起作用)
然后可以添加描述，更改标题(可选)，点击“save保存”按钮。几分钟后，您的工作应该会保存到创意工坊上
七.快捷键
ESC-退出“编辑模式”
Enter回车-应用对象的编辑/创建新对象
Delete删除-删除选定的地图对象
CTRL+S-保存
CTRL+Z-撤消步骤
CTRL+Y-重做步骤
CTRL+C-复制
CTRL+V-粘贴