首季对话城市为上海与巴黎，以“更新与相逢：当苏州河遇见塞纳河”为主题。2023年9月，《奔流》启动仪式暨首季上海论坛在苏州河畔举行，开启了一段跨国别、跨社群、跨年度、跨媒介的文明互鉴之旅。

半年后，《奔流》来到巴黎，以“奔流·面向未来的无界之城”（Our Water, To a Boundless Future）为主题，共议苏州河与塞纳河的治理和发展。

延续去年9月《奔流》上海场的多元对话，《奔流》巴黎场将继续为双城带来国际化、跨领域、跨学科的对话。《奔流》上海论坛的回响仍在，而巴黎论坛又将带来何种期待？

从上海出发，《奔流》开启城市对话之旅

2023年9月21日，《奔流》启动仪式暨上海论坛在苏州河畔举行，汇聚众多来自中法两国文化界、商界和学界的意见领袖和重要嘉宾，共论全球水岸发展所面临的共通命题，共享城市永续发展路径建议。

都市水岸往往积淀了丰厚的历史遗产，滨水空间的改造何以更好地面向未来？全球气候危机背景下，现代化的都市仍需找寻与自然和谐共处之道。如何让水持续地滋养城市，激发城市活力？这些挑战都需要务实有效的全球智慧与跨学科的解决方案。

在上海论坛主旨演讲环节，全国工程勘察设计大师、中国城市规划设计研究院原院长李小江指出，苏州河沿岸的未来发展应关注安全韧性、公平包容、全龄友好、优雅建筑和绿色交通五个方面。城市不仅要塑造滨江景观，处理河道安全韧性问题，也要借鉴古人经验，学习国际成功案例，让弱势群体也能享受治理成果。滨水空间应尊重周边历史环境，发展绿色水上交通，规划和合理利用慢行空间，让城市滨水空间成为百姓家园和绿色天堂。

李晓江

法国城市规划师、巴黎拉维莱特国立高等建筑学院教授埃里克·丹尼尔·拉孔贝（Eric Jeromd Daniel-Lacombe）则谈到 ，塞纳河随着巴黎城市的发展而演变，从分离到回归。在2024 年奥运会的契机下，巴黎市开始推动让游泳者重返塞纳河。市民重新走向水岸，开展人与自然共生共荣的新探索。

埃里克·丹尼尔·拉孔贝

12位来自文化界、商界和学界中法嘉宾就上海与巴黎双城在人文、科创、生态等方面展开交流，分享其对城市可持续发展与永续活力的思考。

在启动仪式之后，《奔流》首季还举办了多场精彩纷呈的文化活动，包括苏州河主题展《焕新：苏州河再出发》、水上音乐会等，以促进中法两国在产业经济、文化旅游、水岸开发等方面的广泛合作。

“奔流·水上音乐会”现场。  澎湃新闻记者 张呈君 摄

奥运之年启程巴黎，《奔流》以七大主题活动再续活力

河流滋养城市，并启迪人文创作者推动文明互鉴。中法建交60周年之际，《奔流》作为使者，在上海与巴黎之间搭起沟通桥梁，在文化交融中彰显两座城市的独特魅力。

巴黎时间4月18日14:00，《奔流》首季巴黎场系列活动启动仪式暨巴黎论坛将在布隆尼亚尔宫举办。论坛分主旨演讲和圆桌对话两部分，中法人文艺术、财贸金融的专家学者和企业代表将聚焦苏州河与上海、塞纳河与巴黎的人文联结与城市发展，探讨中法为东西方文明对话创造的可能契机。

巴黎论坛之外，《奔流》还将跨领域、跨国度、跨媒介，汇聚城市的历史记忆、美食、建筑、艺术和影像，呈现中法人文艺术交流的绚丽拼图。

展映巴黎，中法历史文化多样呈现。《奔流》以图书《上海图鉴：苏州河》为灵感之源，深入挖掘苏州河的深厚历史，以及两岸城市的演变与发展，展现中法两国文化交流的多彩画卷。

美食为桥，中华非遗与法国厨艺融合。《奔流》携手巴黎蓝带学院，呈现“中华餐饮世界表达·2024相约巴黎”活动。中国传统非遗本帮菜与法国蓝带厨艺的相遇，为观众带来别具一格的美食体验。

艺术交汇，江南文化在巴黎绽放华章。《奔流》联动《行走江南园林：江南文化与园林美学的现代诠释与国际传播》和《陈家泠：水岸丹青》两场展览，在巴黎描摹东方古典美学与海派艺术的流动之美，展示上海豫园、方塔园何陋轩等江南园林代表，以及画家陈家泠先生的艺术佳作，让巴黎观众领略到东方艺术魅力。

光影辉映，上海与巴黎两城摩登对话。《奔流》还将带来“一条河与一座城”双城对话影像艺术展和纪录片展映活动。在《水之初》《水之秀》《水之畔》《水边人》四章节的声光影像中，巴黎观众将领略上海与巴黎的时尚之美和人文韵味，感受两座城市的气质和品格。

奔流首季巴黎场系列活动

《奔流》首季由上海市人民政府新闻办公室牵头发起，上海市静安区人民政府、上海市“一江一河”工作领导小组办公室、上海市地方志办公室和上海市社会科学界联合会支持，上海报业集团和上海市对外文化交流协会主办，澎湃新闻和苏河湾集团承办，上海音像资料馆和法国蓝带国际学校上海校区联合承办，特别鸣谢上海广播电视台、同济大学、法国AS建筑工作室和中国东方航空。

河水静默不语，却始终奔涌向前。《奔流》相信对话的价值，从上海出发，每年度与一座国际卓越城市深入对话，连续五年，打造广泛链接的“奔流朋友圈”。