即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-04-15 09:24

「もしトラ」源自2010年日本作家岩崎夏海的畅销轻小说「如果,高校棒球女子经理读了彼得‧杜拉克」,叙述一名高中女生阅读美国管理学大师彼得‧杜拉克(Peter Drucker)的著作后,利用书里知识带领棒球部前往甲子园的故事。因为书名太长,因此被简写为「若是杜拉」(もしトラ)。

凑巧的是,美国前总统川普(Donald Trump)的姓氏川普,在日文片假名里写作トランプ,前两个字也是トラ。「若是川普当选美国总统」也因此被日媒简写为「若是川普」(もしトラ)加以讨论。

日本首相岸田文雄近日以国宾礼遇访问美国,与美国总统拜登举行会谈,并在美国国会发表英语演说。尽管岸田从头到尾都没有和川普见上一面,但他的访美之行当中,仍可见到为了「もしトラ」所做的打算。

日本放送协会(NHK)报导,据外务省官员透露,虽然「主角是岸田首相和拜登总统,但背后总是有川普的影子。」

川普在美国各项民调中保持微弱领先,就连外务省内部讨论也认为「川普胜选的可能性很大」,「もしトラ」似乎就要变成现实。

岸田3月曾表示,「虽然大家都在讨论『もしトラ』,但不论选举情势如何,重要的是要向外界展示日美同盟的重要性。」

外务省官员表示,岸田的访美行目的,其一是要直接面对现任政府,其二是要采取措施,即使(美国)政权更迭,也要确保日美关系不受影响。

川普过去「难以预测」的言行曾影响日本,像是他曾不满「日美安全保障条约」,抱怨条约内容不公平,还曾经希望要求日本负担更多驻日美军费用等。川普2019年担任美国总统时,据传曾要求日本负担当时4倍的费用给驻日美军,从每年20亿美元提高到80亿美元。

岸田文雄在美国国会发表演说时,强调日本已经从「沉默的盟友」转变为「强大、展望全世界的坚定盟国」,并提到要与美国分担保卫世界自由与民主的责任。日媒分析,他这么做的目的是「把日美关系变成既定事实」,以抵御「もしトラ」的后续效应。

这是日本首相安倍晋三于2015年在美国国会发表演说以来,日本首相睽违9年再次站上美国国会舞台。

当年,安倍在美国国会表示要解禁集体自卫权,称「日本正为充实安保法制而努力,实现之后,日本将根据危机程度,大幅提高应对能力。透过修法,自卫队与美军的合作将能进一步加强。」当时在北韩发展核武与飞弹的背景下,美国希望日本能有自主防卫能力。然而,9年时间过去,日本的外交与安保政策都发生变化。

日本政府2022年12月通过「国家安全保障战略」等安保3文件,到2027年度为止的5年期间将确保总计43兆日圆的预算规模。岸田文雄裁示,政府目标是到2027年底时国防预算需达国内生产总值(GDP)的2%,更引人瞩目的是允许自卫队有「反击能力」。

日本经济新闻分析,日本自卫队作为「盾」、驻日美军作为「矛」的构图已经发生改变。

岸田和美国总统拜登10日在会议上,就自卫队与驻日美军的联合作战指挥系统达成协议,自卫队的统合作战司令部不会纳入美军的指挥管制体系下。

拜登表示,美日正在加强国防和安全方面合作,这是自美日同盟建立以来,最重大的一次升级。美国与澳洲、英国组成的澳英美三方安全伙伴关系(AUKUS)也正在考虑把日本纳入「第二支柱」阵容。

乌克兰和中东的一系列事件动摇国际局势,美国被迫进行包含中国在内的3面作战。随著美国将于11月举行总统大选,选举战略与结果将左右美国的外交政策,全世界也将面对「不确定的美国」所带来的风险。

如果川普回归,各界都担心他可能会再次把重心转往美国国内,喊出「美国优先」。然而,随著中国愈来愈彰显霸权主义,日本政府希望美国在东亚的参与不会因为政党轮替而动摇。

可以说岸田在美国国会发表的演说,有一些段落是意识到美国总统大选所说。鉴于美国国内政治分歧加深,岸田有意提醒民主党和共和党,不管是谁当政,与日本同盟都符合美国的国家利益。美国应该超越党派,使日美同盟发挥到维护国际秩序的作用。(编辑:韦枢)1130415