（中央社纽约15日综合外电报导）美国前总统川普被控伪造商务纪录以隐匿他的风流韵事，这桩历史性的「封口费案」今天开始在纽约审理，首先要遴选陪审团，但未选出任何人，明天将继续遴选。

这是首度有美国卸任总统接受刑事审判，与此同时，川普正试图重返白宫，因此他一边竞选，一边以刑事被告身分打官司。

美联社报导，川普走出法院时说：「这是一场骗局。这是政治迫害。这种事会持续下去，直到永远。」

川普共面临4项起诉，包括被控不当持有机密文件、企图推翻选举结果等。但即使他被定罪，也不妨碍他成为总统，且这桩封口费案发生在多年前，一般认为没有另外3项起诉所涉行为那么严重，因此目前不确定此案会带来哪些政治风险。

今天的程序从审前辩论开始，接著是下午的陪审团遴选。第一批96名陪审员候选人被唤到法庭上时，川普伸长了脖子看向他们，并对律师低语。

川普的名声可能会让遴选12名陪审员与6名候补者的过程极为艰巨，尤其今年是总统大选年，他与民主党籍总统拜登之间的竞争又非常激烈。审判所在的纽约市虽是川普长大、成名的地方，但传统上这座大城市一直较支持民主党。

在法官莫城（Juan Merchan）免除一些人的资格后，96名陪审员候选人只剩下约1/3。超过50人是在坦言自己无法公平公正看待川普后，立即被免除资格。

其中一名女性陪审员候选人承认她对川普很有意见，因此被免除资格。

莫城曾表示，关键在于「未来的陪审员能否向我们保证，他们会抛开任何个人感情或偏见，凭证据和法律做出决定」。

这些未来可能的陪审员要回答42个问题，涉及他们的背景、兴趣和阅听新闻的习惯，以及是否对川普抱持会妨碍公正的强烈信念，还有是否参加过支持川普或反川普集会。

川普对此案34项伪造商务纪录的重罪指控概不认罪。

这桩案件的核心是指控川普的公司付了一笔钱给他的前律师柯恩（Michael Cohen），以偿还柯恩于2016年总统大选前付给色情片演员「暴风女丹尼尔斯」（Stormy Daniels）的13万美元，这笔钱的目的是要她别公开过去与川普的婚外情。

检方说，川普给柯恩的钱被错误记载为法律费用，以掩盖真实用途。川普的律师则说，这些钱真的是法律支出，无关隐匿。

一旦定罪，川普可能被判最长4年徒刑，但也可能是入狱以外的刑罚。（译者：曾依璇/核稿：张晓雯）1130416