小黑盒游戏新闻 ( ) • 2024-04-19 12:21

本文由 #双鱼星皇家飛机场# 评测员 未入流的菠萝包 撰写

在第一次听说《秋之回忆》系列的旧作集体登录steam时,我感受到的是一种微微的不真实感,就像是某位隐退的老歌手突然在最新潮的舞台上又一次唱响歌喉那般奇特。作为少数几部在国内有着官方代理的galgame作品,《秋之回忆》系列在很长一段时间内几乎代表了galgame这一品类,并将自己的影响力延伸至了单纯的游戏领域之外——至少就我而言,“秋之回忆”这四个字比它们的具体含义更早的留在了我的记忆之中。

也正因如此,在初次听闻的不真实感之后,在我心中紧随而来的是一种莫名的兴奋——在初代作品诞生25年之后,我竟然能有这样一个宝贵的契机,走进这场起始于上个世纪末尾的绵绵细雨之中;而在剥开那些显得陈旧的外衣之后,我也真切的见到了初代《秋之回忆》中那令人百感交集的耀眼之处,触碰到了那令其经久不衰的闪耀光芒。

古早的作品,古早的代沟

我在先前在其他游戏的评测里就提到过,galgame是一个让人发自内心的感受到时光飞逝的游戏品类,这话放在《秋之回忆》上也依然成立——打开初代《秋之回忆》就像是翻开一本尘封已久的老书,充满年代感的画风、略微模糊的音乐与语音就如同逸散的灰尘与脆黄的纸页,无时无刻不在提醒着你它所经历的悠久岁月。

尽管我们现在可以在steam上玩到的初代《秋之回忆》并不是原汁原味的上世纪风味,而是经历了高清化与合集化的重制版本,但那些来自二十五年前的部分依然占据了游戏的核心。游戏的画风是那种一眼就让人回到上个世纪的典型的老物画风,极具年代感的卡姿兰大眼睛与眼间距使人物的面部有一种微妙的不协调感,而七扭八扭的人物线条与更加夸张的人体比例也让这些角色的形体显得略微扭曲……

实不相瞒,这样古早的画风狠狠的给了我一个下马威。在我游玩《秋之回忆》的前两个月,我的游戏时长非常可耻的保持在了5小时以内,而造成如此低迷的游玩欲望的很大一部分原因就是本作古老的画风让我很难短时间内喜欢上其中的角色——当然,可爱的金发双马尾学妹除外。

而造成我低迷游玩欲望的另一元凶,就是本作剧本前期那温吞到令人发指的叙事节奏。尽管回头看来,本作前期无趣的情节实际上用心颇多,埋下伏笔、穿插过往、引入人物这些事儿也算是安排的井井有条,但过去25年后,那些让人放松身心的桥段大多都显得没那么有意思了,而那些过去顺理成章的逻辑在今日可能也不再那么一目了然——再加上本作男主在剧情中种种虽然后续剧情补充了原因,但依然让人血压升高的奇妙操作,本作在今天可以说有着相当高的劝退力度。

但这是否意味着《秋之回忆》在现在已经是一部明日黄花般的作品,不值得再去体验?我的回答是否定的。回顾我《秋之回忆》十五个小时的游玩历程,前5个小时花了我两个月,但后十个小时就只花了我五天——就像是拂开了老书表面呛人的灰尘,在熬过最开始的不适应期后,《秋之回忆》中那些不随岁月所变动的闪亮之处终于出现在了我的面前。

跨越时间的闪亮之处

尽管本作的画风因为时间的流逝而让人难以接受,但这并不代表本作的画面表现就是单纯的拖油瓶——实际上本作在画面呈现的质与量上都有着相当不俗的表现,一旦跨过了画风的高墙,多种姿态与表情的角色立绘与众多质量优秀的人物CG都能够带给人赏心悦目的视觉体验。虽然本作所属时代久远使得适应其画风并不容易,但只要能够跨过这道坎,本作在那个时代显得奢华的美术投入便能充分展现其应有的魅力。

至于本作的剧情,在前期温吞而无趣的校园日常后,在某处关键情节得以揭示、过去与现在的时间线得以合流、一直以来若隐若现的情感暗流终于翻上水面后,本作的剧情体验也因草蛇灰线与细腻动人的情感描绘而迎来一波飞升,在日常戏码中引出与逐渐充实的人物形象也焕发出相当程度的魅力。

而在本就细腻的情感描绘之上,《秋之回忆》还通过整体的情感发展与局部的视听配合,在某些场景设置了让人印象深刻的情感炸弹,让人不知不觉的沉浸于乍然迸开的情感之中——我相信所有玩过《秋之回忆》的人都会对唯笑线路的游乐园之行记忆深刻,男主不受自我控制的内心挣扎让人感到五味杂陈,而从过往渗透而来的苦则在轻松愉悦的配乐中渐渐渗入了玩家的心中。

心 跳 骤 停

本作最为人称道的情感体验主要集中于唯笑线路之中,而剧情中的其他角色虽然理所当然的不可能拥有如此多的戏份与如此源远流长的铺垫,但也依然在本作优秀的描绘下树立起了自己的形象。只不过本作的配角线路往往流程较短,剧情也都在解决某个小问题或确立关系的时间点戛然而止,转瞬即逝的相处时长实在让人惋惜不已。

重制:优点与毛病

先前就提到过,本次上架steam的《秋之回忆》并非是原汁原味的1999版本,其操作与设置也更加符合如今的游玩习惯。例如游戏虽然没有选项跳跃与流程树,但其自带的跳过功能运行效果出乎意料的好,足以满足快速跳过已读章节的需求;而游戏本身也有着较为完善的设置选项以及用以辅助全收集的clear list,在系统层面的体验可以说是远超我观摩古董的预期的。

而本作重制的问题主要还是出在翻译之上。耳里听到“智也真是温柔呢”的台词,文本却赫然写着“智也真是个好男孩”;上一句女主说出“我们做朋友吧”,下一句男主却陷入了“要不要交往”的自我怀疑……这样视听不一致与前后不相关的语句在本作中虽然算不上比比皆是,但也足以在偶然几次的出现中让我瞬间出戏。只能说就翻译质量而言,steam版《秋之回忆》的确是很难让人夸出口。

25年前的绵绵细雨

25年确实是一段不短的时间,无论是作品的创作方法还是玩家的游玩习惯都发生了天翻地覆的变化,也为《秋之回忆》这部理论上没什么门槛的作品加上了一层不高不低的准入门槛。但如果你可以跨越本作那富含时代气息的画风与温吞的前期剧情一同组成的高墙,那本作细腻的情感描绘与深刻的情感体验便会让你明白,为何一场25年前的雨,时至今日依然滋润着如此多人的心灵。