（中央社记者王宝儿威尼斯19日电）第60届威尼斯美术双年展台湾馆「袁广鸣：日常战争」现于义大利展出，亚洲艺术博物馆当代艺术助理策展人朱古欧卢赞美其是双年展最喜爱的亚洲展区，也有香港策展人因作品联想到家乡。

台北市立美术馆策画的台湾馆「袁广鸣：日常战争」昨晚举行开幕仪式，并特别从作品所隐含的地缘政治议题出发，透过公众论坛「如岛屿思考」展开讨论。论坛对谈人包含艺术家袁广鸣、策展人陈畅、纳兹．朱古欧卢（Naz Cuguoglu）、泰德美术馆大中华地区兼任策展人陈思颖及阿布达比古根汉美术馆策展人邓芷茵。

朱古欧卢表示，她出身自土耳其，土耳其也像是座岛屿，自己的家族更可说一部移民史，祖先因此受到许多创伤，与谈人陈思颖、邓芷茵自香港到异地生活，是否也会「如岛屿思考」。

针对「岛屿」一词，陈思颖认为，有些地方即使未必是岛屿，但却不得以封闭如岛屿，并在各种局势与情境下感受自己身处孤岛。台湾与香港关系紧密，当她看到袁广鸣的作品时，不免产生「战争已经发生」或是「预期战争即将到来」的紧张气氛。

邓芷茵表示，看到袁广鸣的作品不断令她联想到香港状况，「大家一定知道香港发生的事情，与类似状况可能会发生在台湾。」看著袁广鸣的作品不禁让她想像未来到底会是甚么状况，也或许未来不会被地理限制而局限，因为不论岛屿还是陆地，都是被流动的海包围著。

袁广鸣说，台湾是非常边缘的岛屿，这种感受可追溯至1949年，世界冷战、台湾戒严，台湾最重要的是要生存下来，但却又期待能与世界连结，且到至今依然如此，他的灵感有许多都是来自18岁自中国到台湾的父亲，父亲来台40年后才能回到家乡探望家人，这件事情一直令他思考家、家乡对父亲的概念。

陈畅指出，在感到疏离或无法融入更大社群时，需要有地方让人可以产生勇气，这是她在袁广鸣作品中看见的特点，他因试图生存而能找到自己的勇气，她也希望借此展览提供她对家的感受与人性的解读。

第60届威尼斯美术双年展台湾馆「袁广鸣：日常战争」展即日起于义大利威尼斯普里奇欧尼宫展至11月24日。（编辑：吴协昌）1130419