（中央社记者李宗宪雅加达25日专电）台湾驻印尼技术团今天在西爪哇省卡拉旺县举办自动育苗机及包装机展示说明会，向农业部、学校代表及农民介绍台制农机具，探讨引进自动化机械对农业现代化的重要，推广台湾先进自动化技术。

台湾驻印尼技术团今天在西爪哇省（West Java）卡拉旺（Karawang）蔬菜中心，举办专业自动育苗机及包装机展示说明会，吸引了印尼农业部、农科局、农业学校代表及农民参与，借此推广台湾先进的自动化机械技术，并提升印尼农业生产效率，促进当地农民的收益。

活动聚焦台湾技术引进印尼的成功模式。作为协助当地农业现代化的关键角色，台湾技术团成功引进2家台湾企业的先进设备，分别是台龙机械（Tai Dragon Machinery）和大自然公司（Nature Maker）。

台湾技术团表示，台湾厂商生产的农机具不仅提升了农业生产效率，还帮助印尼农民开拓了更广阔的市场。技术团团长高祥泰在说明会上，深入探讨了引进自动化机械对印尼农业现代化的重要性，以及其对提升农业生产力和可持续发展的正面影响。

印尼农业部科长瑞诺（Reynold Sitompul）及卡拉旺农科局科长南妮（Nani Dwi Astuti）出席活动，并对引进台湾技术表示认可及感谢，他们认为，这将有助于印尼农业转型，且朝向更有效率的生产模式进行升级。

另外，台湾技术团也在场示范自动育苗机及包装机的操作，许多印尼农民对原本得花1至2个小时操作的工作，借由机器能降到半小时，感到惊叹不已，他们也因此了解到自动化带来的成果，不仅可降低工时，同时也代表著能扩大生产并提高收入。

台湾技术团表示，这场展示说明会标志著台湾技术在印尼农业领域深入应用，也为两国农业合作带来新的契机。高祥泰指出，这不仅将促进双方在技术交流和经济合作上更进一步发展，同时也为印尼农业现代化，提供了可持续且可行的解决方案。（编辑：陈承功）1130425

台湾技术团团员向印尼政府人员、农业学校代表及农民示范操作台制自动包装机。（台湾驻印尼技术团提供）中央社记者李宗宪雅加达传真 113年4月25日