即時不分類 - 聯合新聞網 ( ) • 2024-04-28 10:42
第60届威尼斯艺术双年展日前开展,最具话题性的不是每人平均排队1.5小时的德国馆,而是位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展日前开展,最具话题性的不是每人平均排队1.5小时的德国馆,而是位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」。记者陈宛茜/摄影

运作中的女子监狱,可以成为世界第一大艺术展威尼斯艺术双年展的展场,甚至是世界上最神圣国度—罗马教廷的国家馆?第60届威尼斯艺术双年展日前开展,最具话题性的不是每人平均排队1.5小时的德国馆,而是位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」。

教廷大胆使用威尼斯女子监狱作为双年展国家馆,并启用女囚担任艺术家和导览员,教宗方济各甚至要在今天前往参访,成为首位参观威尼斯双年展的教宗。

/*.innity-apps-underlay-ad {z-index: 34 !important; }*/ .innity-apps-underlay-ad ~ .header {z-index: 35;} .innity-apps-underlay-ad ~ .main-content .inline-ads { background: transparent;} #eyeDiv ~ .footer{ position: relative; z-index: 2;} /* sizmek_underlay 投递调整置底 z-index 权重 */ .article-content__abbr__text {display:inline-block;} /* to be remove */

此一女子监狱位于威尼斯的朱代卡岛上。从圣马可广场搭水上巴士约五站便可抵达朱代卡岛,步行10分钟抵达女子监狱。但教廷馆对每天的参观人数设限,访客必须提前两天线上预约,参观时必须暂时没收手机。此举既保护囚犯的隐私,也希望观众丢掉数位科技产品,全然「用你的眼睛」。

从去年起,罗马教廷便决定定期参加威尼斯双年展。今年双年展共计有逾90个国家以国家馆参展,然而教廷并非传统意义上的「国家」,如何打造教廷的「国家馆」?策展人基亚拉·帕里西(Chiara Parisi)和布鲁诺·拉辛(Bruno Racine)表示,希望用全新的概念解释「国家馆」和「艺术展」,同时呼应今年威尼斯双年展的主题「到处都是外人(Foreigners Everywhere)」,并回应教宗关注照顾边缘人的请求,因此有了这样一个在监狱中诞生的国家馆。

朱代卡岛女子监狱共有约80名囚犯,近20名艺术家来到监狱与他们合作激荡作品。在监狱和外墙之间的一条走道上,生于大马士革的艺术家西蒙娜·法塔尔创作了一系列熔岩画,上面写著女囚写的诗句,法国艺术家克莱尔·塔布雷则根据囚犯收到的家庭照片绘制风格化的肖像。由义大利与英国艺术家二人组克莱尔·方丹 创作的诗意装置设于监狱庭院的中央,用义大利文写上「我们整夜与你同在」。马可·佩雷戈和佐伊·索尔达娜与囚犯一起创作一部短片,未来也将在威尼斯国际电影节上放映。编舞家宾图·登贝莱则为囚犯设计了一场舞蹈表演。

而从教廷展馆主题「用我的眼睛」,便可看见策展人融合神圣宗教与艺术的用心,既呼应莎士比亚十四行诗 「 我不真的凭我的眼睛来爱你(In faith I do not love thee with mine eyes)」,也对应「约伯记」中的「现在我的眼睛看见你了(now my spiritual eye sees you)」。不过,还是有不少媒体批评,用监狱办展的手法是炒作,仅仅数周的相处,艺术家也不可能了解女囚与呈现她们的内心世界,女囚徒然被当成艺术宣传工具。是炒作还是宗教情怀?就得由参观者自己评断了。

第60届威尼斯艺术双年展日前开展,最具话题性的不是每人平均排队1.5小时的德国馆,而是位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展日前开展,最具话题性的不是每人平均排队1.5小时的德国馆,而是位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」,教宗方济各即将前来参观的海报贴满朱卡代岛。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」,教宗方济各即将前来参观的海报贴满朱卡代岛。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」,参观民众被要求暂时没收手机。记者陈宛茜/摄影第60届威尼斯艺术双年展位于威尼斯女子监狱中的罗马教廷馆「用我的眼睛(With My Eyes)」,参观民众被要求暂时没收手机。记者陈宛茜/摄影