小黑盒游戏新闻 ( ) • 2024-04-29 20:56

大家好,我是棉花糖

探路者之书,英文名Pathfinder's quest,书中以PATH(探路者)的视角探索游戏剧情和世界,就像是一个记忆芯片,记录了PATH在世界的旅行和采访途中的伙伴,一切的目的就是为寻找PATH的创造者

书中有多个篇章,篇章中又分多个小故事,目前作者没有见到中译,售价为385人民币

有兴趣和条件的派友可以尝试自己翻译和阅读


以下是部分探路者之书的内容:第二章(直布罗陀篇)

Ajay Che是一个非常好的朋友,可惜的是,在Apex竞赛里我不得不与她对战,了解到边境的历史真的非常有帮助,我不知道她是不是最近才被探索的,只有400年的历史,就像个孩子一样,我喜欢孩子,还是说那已经是很久以前的事了,不管怎么样,从那以后发生了很多事情,我迫不及待想要了解更多,我想如果我是在边境被探索之前在核心系统中被创造出来,我也许可能是一部手机或者一台笔记本电脑,因为,这两样东西在那个时代,人们在生活中是离不开的,这意味我当时有很多需要我的朋友,我不确定,我不确定我的感受是不是一种感受,不管不怎么样,我很喜欢被别人接纳和需要的感觉,就比如人类探索边境需要海因里希哈蒙德或者BT-7274需要牺牲自己来阻止IMC(泪目)


BT-7274的事情让我很悲伤,我依稀记得,到处都可以听到这个故事,Haromoy的英雄Jack Cooper和先锋泰坦BT,也许我会在我的探索中了解更多,他们互相需要对方的协助才能生存,也许就是这样,我希望我被创造是因为我被需要,当我遇到我的创造者时,我一定会问他们这个问题,知道我在正确的轨道上,找到这些答案是很令人兴奋的,我和阿杰的聊天,帮助我缩小了对外域的探索范围,我知道我在那里的某个地方醒来,但我不了解她,我的好朋友直布罗陀也许能帮我,所以我来了星球索拉

你好,直布罗陀


PATH:我来这里是想向你了解外域,你都知道些什么

Gibraltar:哈哈哈哈,这可真是个诱导性的问题呢,长话短说,我在SARS长大,并且深深爱着这里,可能不是所有人都这么想,但我想告诉你,我一段非常美好的时光,当然也是因为我是一个积极上进的男人,你还能叭叭什么呢,我的家教就是这样

PATH:那么长话是什么呢

Gibraltar:这就是你想要了解的吗,嗯嗯,我闪亮的小朋友,这段历史可以追溯到很久之前,直布罗陀家族从一开始就在那里,从那时起发生了很多变化,很多事情都改变了,外域并不总是我们今天看到的那样和谐完美,你知道我的意思PATH

PATH:我不明白你的意思,但我喜欢你叫我PATH

Gibraltar:在我诞生时,IMC掌握一切,我敢肯定,班加罗尔或其他传奇比我更加了解他们的事情,但我知道的是,IMC的人与先前就在这里的人之间有一道很深的裂痕,我属于后者,直布罗陀家族是400年前第一批来到外域的探险队的一部分,我记得Kupuna(祖母)给我讲故事,他说我们家族以及成千上万的殖民者团队,花了将近20年的时间,从核心系统穿越未开发的边境,最后他们抵达我们在Solace的家,这改变了许多族人的人生,但直布罗陀人总是有一些亘古不变的,她指了指我的胸口,并说道,是我们的心,然后,她和我说了一个代代相传的故事,一只小老鼠的旅程,我快乐的Gibby(祖母对直布罗陀的爱称),你仔细听,这是一只小老鼠的旅程

Gibraltar:许多勇敢的平民自愿穿越边境,他希望他们的家人,包括我们的家人都可以过上更好的生活,有些人彼此认识,有些人不认识,但他们都知道,如果他们有机会在长途旅行中幸存下来,就必须学会在殖民船上平静的生活,他们确实做到了 

Gibraltar:我们的远亲皮奥直布罗陀达到了极限,失去了控制,皮奥这个巨人由于压力和疯狂,几乎摧毁了整艘船,下一年他被关在了禁闭室,这就是他生活的转折点,在那里,他遇到了小老鼠,皮奥独自一人被关在牢房里,与这只无助的小动物交上了朋友,它是如何登上飞船的,或者它是如何生存了这么长时间还不得知,但它是我们直布罗陀人信仰的基础,保护无辜,那只小老鼠发现皮尔处于最低谷,一句话都不说,它就能教会他生存来自心灵,尽管皮奥的体型相当吓人,但那只小老鼠并没有表现出恐惧,没有仇恨,只有爱,这也是我们的族人永远不会忘记的,只要我们照顾那些需要我们的人,我们就会得到继续生存的勇气和力量的回报

回到过去直布罗陀和祖母的对话

Kupuna:在那间牢房里,皮奥日复一日,看着那只小老鼠,就像它看着他一样,他分享着他的食物,分享着他的故事和他的时间,这是一个重要的教训,我快乐的Gibby,分享你的时间,向别人学习,这正是皮奥通过那只小老鼠发现的,他从来没有给他取名,因为这不是他应该做的事,小老鼠不是宠物,而是朋友,他只是看着它,就像它看着他一样,在牢房外殖民船已经完成了其旅程的一半,但报告显示,这可能需要比最初预期更长的时间,与其他IMC的探险船失去了联系,乘客和船员终于意识到他们需要完全靠自己了,就在皮奥被释放的时候,恐惧和怀疑像野火一样在船上蔓延,但他并没有失去控制,事实上,他认为这是对他监禁期间所学知识的挑战,皮奥认为,居民对IMC的依赖让他们忽视了自己真正的潜力,他们需要的是提醒他们,乘船时他们拥有的那份勇气和力量,小老鼠安全的在他的口袋里,皮奥自愿开发一个小型娱乐社区中心,皮奥认为,殖民船上的居民需要一个地方,他们可以一起度过时光,互相学习,与学校不同的是,小老鼠娱乐中心邀请了所有愿意日夜参与的人,给他们讲故事,一起玩游戏,最终团结起来,将近十年过去,当殖民船抵达了Solace星球,第一个殖民地被命名为小老鼠,也就是你出生的地方,比Solace city只有十公里的距离,殖民者们抛开分歧,抛开怀疑,抛开恐惧,取而代之的是希望,居民和他们的后代共同努力,成为第一批开拓外域的殖民者


Kupuna:皮奥过的长寿且充实的生活,小老鼠也世世代代存在这个故事中,从我们的祖先皮奥到你的祖父阿莱基,现在到你,晚安,哦,我快乐的Gibby

PATH:WOW,我去过那里

Gibraltar:那是我长大的地方,bruddah(应该是bro的意思,哥们),我的家人从未离开,这也是为什么这里那么好,哈哈哈哈哈,当然有些殖民地变得太大而难以掌控,有点像我,哈哈哈哈,一起工作更像是一种挑战,但这并没有阻止直布罗陀人尽自己的一份力量,帮助有需要的人,你看我们总是为别人着想,从未停止过,是直布罗陀人创造了SARAS

”SARAS”  直布罗陀人的Solace搜救协会,于2525年建立

PATH:谁是SARAS?

Gibraltar:不是谁,我的钢铁兄弟,Solace搜救协会大概在200年前由我的族人创建,本来应该有其他的IMC探险队提供资源帮助开发,但他们从来没有来过,所以我们的人民只能靠自己生存下去,考虑到缺乏资源和意见分歧,他们也没有做的太糟,这并不是很和谐,但当时大家需要生存下去,并继续向前发展,SARAS对所有的志愿者开放,并接受所有慷慨的捐赠,我想我还有一些当时的旧物,直布罗陀人都比较念旧,哈哈哈哈哈

PATH:SARAS听起来像一群有趣的朋友的团队

Gibraltar:我想他刚开始的时候是的,但据我所知,在2600年年代中期,IMC回来宣称拥有这片土地所有权,并要求归还属于他们的东西时,情况发生了一些变化,外域已经成为我们早期开拓者的家园,所以有人想拿走我们建立的一切时,呵呵,不是哥们,我只能说一开始情况并不是很好,甚至可以说很糟,发生了几次冲突,但最终IMC承诺提供安全保障资源,以及我们扩大家园和生产所需的一切,不到一天就达成了协议,IMC的前哨站,工厂和设施开始在各地涌现,但并没有一栋大楼,商场或者街角,没有被MC的安保所监视,尽管有民众反对抗议,但是在IMC的区域外还是能看到他们存在的痕迹,我知道有些人感到更加安全,因为这是一个不错的选择,而且为了更好的生活,他们甚至在诸王峡谷创造了雷霆堡(新赛季更新的地图),这项血腥运动,这给泽拉斯带来了一些工作岗位,但仍有很多人知道,IMC不是善类,他们不相信MC是对的,因为当边境战争结束的时候,我们都被抛弃了,我的天,你都干了些什么

可以翻看作者前面班加罗尔故事了解当时IMC详情

Gibraltar:Solace是IMC最晚撤离的星球其中之一,所以在这里,我们比其他地方更幸运,内战爆发的时候,泽拉斯上的很多人都拒绝加入其中,甚至直布罗陀人也是,我们是自私的,留下来只为保护我们的族人,我完全不同意这种行为,那里变得非常危险,PATH,为了多个领土的控制,为了权利,相互残杀,当时我和我的父母争论不休,这也是我有生以来第一次被要求不要帮助他人,我有朋友参与了那场战斗,也有朋友在这场战争中死去,我知道我可怜的伙计Eillot(幻象)失去了他的兄弟,我相信还有一些其他传奇,可能会告诉你更多关于那场战争的事情,但不是我,所以回答你,关于我做了什么,我逃跑了,我去了Solace城,找了份在雷霆堡的工作,像我这样的14岁男孩,能找到工作的地方并不多,但雷霆堡已经快凉了,只要你是个人应聘都会要你,我记得他在几年后,大约是2019年IMC撤离Solace时,他就倒闭了,我靠自己活了几个月,这日子过得很艰难,我给父母寄了信,只为让他们知道我过得很好,让他们不要来找我,那是我生命中一段孤独的时光,站在那里,我遇到了一个对我来说很重要的人

Gibraltar:他的名字是Nik Gentile(直布罗陀的男朋友,是位双向恋),Nik和我在雷霆堡一起工作,我们在结束后清理观众席,给商场的食物和饮料补货,虽然这只是一个兼职工作,但至少我们可以观看格斗家的比赛,我的一些动作就是从那里学来的,你懂的,我一直都想去格斗,但是Nik阻止了我,这大概是正确的,因为我很快可能就会被打出史来,哈哈哈哈哈,我想如果我不能参加战斗,那么也许这种比赛可以让我过过瘾,但是当比赛倒闭时,我和Nik发现我们都失业了,我们身无分文,某一天晚上,我们聊起了那场战争,我给他讲了小老鼠的故事,关于我为什么想加入这场战斗,因为这是一个真正直布罗陀人会做的事情,为了族人,为了家园,为了那些需要帮助的人,那时我告诉他我的计划,我说服他,我们应该一起私奔,加入战斗,尽一切努力保护我们的朋友一起,我本可以一个人去,但也许我不想一个人,或许我也不想离开Nik,我想Nik知道这一点,或者可能我迫使他这么想,无论哪种方式,我们都在一起,但是半夜我偷偷溜回父母家,我已经收拾好一个行李,里面装着我认为我需要的东西

Gibraltar:在偷了父亲的旧摩托车去接Nik之前,我留下了一张纸条,我记得那天晚上开始下雨了,我开始动摇,有了放弃的打算,但我知道当Nik从他的窗子溜出来时,我知道这样做是正确的,我们在离小老鼠不远的Solace城外,预定了Gaea的飞机,我记得当时时间很紧迫,呵呵,Nik的准备时间总是比我长一点,所以我打算走捷径穿过Cascade山脉,真的是大错特错,大错特错,兄弟,我记得天空从这美丽的亮紫色,在短短几秒内被一望无际的乌云所笼罩,几乎在同一时间,我失去了对摩托车的控制,我差点撞到迎面而来的车辆,在我勉强勉强躲开后,我冲破了护栏,从悬崖边滑下,在我落地后,Nik完完全全昏了过去,摩托车坠毁在悬崖最下面,我们被困在悬崖边,我试图抱起NIk,我发现他的腿完全断了,他的整个身子几乎是挂在悬崖上,我把他拉回来,但是,兄弟,这一点都不安全,岩石很不稳定,而且因为下雨情况变得更糟,我只有一个选择,等待并祈祷,SARAS已经在来的路上,幸运的是,我的父亲MIKO接到电话后快速出发,没过多久,我就听到了SARAS车辆驶来的声音,我试图唤醒我的爱人,但是他仍然处于昏迷之中,我知道他必须尽快就医,我的父亲教过我关于如何用SARAS的步骤去帮助他,所以我尽我所能让Nik随时可以被抬走,当他们到达后,直到我父亲用绳索下降,他才意识到他是在救自己的儿子,我记得他的眼神从震惊到失望,然后慢慢缓和,我们都知道Nik必须尽快得到救助,所以我们一起把他绑到安全带上,然后把他拉起来,不巧的是,一个可怕的直布罗陀大小的暴雨,咆哮着引发了泥石流,Nik被及时拉了上去,但我的父亲和我被冲到了更远的悬崖边,我们又坠落了20米,我父亲的手臂被一块岩石完全压碎了,我还记得几乎结果了我们生命的水和泥的味道,我必须想办法才能挽救我们的生命,所以我抓起父亲的穹顶之盾,盖住了我们,碎石不断落下,但那个轻便的盾牌保护了我们两个人,这足以让SARAS派另一个团队成员下来救我们

Gibraltar:你知道吗,兄弟,那是我第一次用那个穹顶之盾,但这不是我对那个晚上记忆深刻的原因,因为我把很多人置于了危险之中,Nik,整个SARAS团队,我自己已经因为我失去了手臂的父亲,但他不知道那是我的错,因为某些原因Nik为我背了锅,我不知道他为什么这样做,我把它归结为他对首先被救走的感激之情,或者年轻的愚蠢爱情(再次泪目),当Nik被询问时,他说整件事情都是他的注意,摩托车是他偷的,是他驾驶摩托车让我们摔下悬崖的,当我父亲和我被吊起,Nik看了我一眼,仿佛在说,别担心,一切都会没事的,但我知道即使那样,也并不会我走到在医院的父亲面前,非常有罪恶感,但他并没有对我吼叫,他只是看着我微笑,知道,我知道,我的儿子,但有时候就是会打破一些规定,只要有人支持你,你就能得以生存,你在那里做的很好Makoa,记住,你是直布罗陀人,保护他人的血液在你的体内流淌,答应我,你会做到,我从来没有告诉他真相,我从来没有真正告诉任何人这个真相,Nik的父母希望他吸取教训,并把他送到了青少年犯罪中心,当时我不知道那里发生了什么,我们失去了联系,我一直在寻找他的消息,几年后,情况非常糟糕,他和坏人在一起厮混,依靠不好的东西度过一天,那个该死的地方,把一个金子般的好孩子,变成了一个没有希望的罪犯,现在他有了一个孩子,一个小男孩,他因为我太害怕把真相说出来,而有了一个悲惨的人生,那种愧疚感会把你吞噬,兄弟,你会如何弥补这个过错,你会如何回馈他,这一生,在那之后我意识到我不能离开Solace,因为Solace需要我,没过多久,父亲把穹顶之盾递给我,让我去练习,因为是时候轮到我去改变他人的人生了,而我做到了,为了我的父亲,为了辟谣,为了Nik

PATH:这就是你为什么加入Apex竞赛,现在我全都明白了

Gibraltar:哈哈哈,是的,没有错,兄弟,我在竞赛上的角色确实和保护生命的事情没有太大关系,至少对那些并不真正了解我的人来说是这样的,在我大约22岁加入SARAS之后,在大迁移后,外域的人口比以往任何时候都要多

PATH:我的朋友阿杰也提到了移民,听起来很有趣,也有很多事情要处理

Gibraltar:他们在内战时迁入,就在2720年大停电后,他们带来了他们能带的一切,就像我们一样,他们被遗弃,此时在寻找生存的地方,内战在签署辛迪加条约之后结束,这非常有助于稳定外域,至少对那些签署它的地区来说是这样的,有些地方没有,这些地区现在是世界尽头的一部分,我很抱歉,但我对他们了解不多,也没有多少人了解,但我知道的是,我的家乡Sloace星球成为了辛迪加帮助重建外域的大型项目中心,Apex games,你知道吗,兄弟,我愿意去相信一切发生都是有原因的,我偷了那辆摩托车,把我爱的人置于危险之中,makua kane(应该是直布罗陀的父亲)失去了他的手臂,这一切都是因为我不知道是对还是错,但我知道我要去帮助那些无家可归,绝望的移民,在外域找到属于他们的家,如果我去参加内战,我可能没法加入SARAS,我可能无法改变这些人的人生,条约签署后,Sloace人口不仅增加了两倍,而且辛迪加也重启了我和Nik曾经工作过的雷霆堡,我猜他们相信这有助于带来工作,以及我们需要的任何其他可以重振外域的东西,我能说什么呢,一切都奏效了,当然有很多人并不真正喜欢血腥运动,你没法埋怨他们,这是一个危险的地方,他只适用于那些了解这种风险的人,但我们不是杀手,我们都有自己参赛的理由,但很少有人因为那个原因参赛

PATH:我只是寻找我的创造者,在我的一生中,这一直是个谜

Gibraltar:包的呀,兄弟,这也是你为什么会来找我,但我很遗憾地说,我并不知道关于这个的答案,Sloace是一个很好的起点,但这个地方的巨大奥秘在于诸王峡谷,我知道你的旅途之一会是那里,我知道恶灵和那里有些相关性,但美妙的小娜塔莉是我们在那个岛上的专家,她在那里长大,知道那里的任何秘密

PATH:我认识沃特森,谢谢你,朋友再见

Gibraltar:小意思,兄弟,请记住,你被制造出来肯定是有原因的,我们在这个世界上都有一席之地,或者有时你只需要让他找到你

好了,以上便是探路者之书直布罗陀篇,他们的对话也就到此为止,至于后面有没有他们再次相遇的场景,就得看之后的翻译了,我是棉花糖,晚上好,感谢观看