韩国中央日报 ( ) • 2024-04-30 13:58
2024.04.30 11:30

29日下午2时,在龙山总统办公大楼2楼总统室内,韩国总统尹锡悦和共同民主党代表李在明并排坐到了一起,在圆桌上开始了两人的首次会谈。本次会谈在历时130分钟后,最终以无协议告终。

双方都首先提到民生议题,会谈时间也远远超过了预想的1小时。会议过程中,双方都没有表现出努力寻找公分母的意志,而是各说各话强调自己的立场。另外,双方也没有在陪同人员离开的情况下进行单独对话 。

本月29日下午,韩国总统尹锡悦在首尔龙山总统室大楼会见共同民主党代表李在明。【照片来源:韩国总统室摄影记者团】
本月29日下午,韩国总统尹锡悦在首尔龙山总统室大楼会见共同民主党代表李在明。【照片来源:韩国总统室摄影记者团】

李在明率先发起了攻势。在尹锡悦和李在明短暂寒暄后,记者们准备退场,而李在明一边表示“不用退场”,一边从西装口袋中掏出一份提前准备好10张A4纸的稿子,内容基本都是对尹锡悦的批判和要求。

李在明尖锐地表示,“国家现在成了大家都害怕说错一句话就会被抓走的地步”,“甚至有研究结果显示韩国正在逐渐变成独裁国家”。他还表示“这是扭转国政方向的最后机会”,“如果想用行政权力让在野党屈服,国政运营将很难成功”。  

在对话转换为非公开后,则是由尹锡悦主导了对话。民主党陪同人士表示,“各主题对话时间为尹锡悦85%、李在明15%左右,大部分是以尹锡悦说、李在明听的方式进行的”。 

双方还就会谈结果分别举行了媒体吹风会,在大部分议题当中都表现出意见不一致。宣传首席秘书李度运下午5时10分在办公大楼新闻发布会上表示,“尹锡悦总统提议‘为了民生协商,可能需要朝野政协议体等机构’的帮助,但李在明表示‘朝野要优先利用国会这个空间’”。对于李在明代表提出的要求总统接受民主党推进的梨泰院惨案特别法,尹锡悦反对称“首先要解决法理上存在的问题”。  

在龙山新闻发布会结束20分钟后,民主党陪同会谈的首席发言人朴省俊等人在国会举行了新闻发布会。朴省俊总结称,“虽然对领导会谈寄予厚望,但没有看到任何变化”,“对方对情况的认识过于安逸,担心今后的国政发展”。对于民主党一直主张的“全国国民人均补贴金25万韩元”的提议,政策委员会议长陈声准表示,“尹总统称‘在民主党提出这样的提案后,(身边的)其他人也要我给出更大补贴,但考虑到国家财政或可能引发的通货膨胀,所以拒绝了”。此前民主党强烈要求的《上等兵特检法》《金建希特别法》等在非公开会谈中却完全没有提及,也没有提到需要在野党协助的国务总理人选。 

首席秘书官李度运表示,“尹锡悦和李在明未能达成协议,但在大局上有达成共识的部分。双方就有必要推行医改、医学院扩招势在必行达成了共识”。他表示,李在明回应称“医改刻不容缓,总统推行的政策方向正确,共同民主党将予以协助”。李度运还介绍称,尹锡悦和李在明商定今后经常会面。双方一致认为民生是政治和政策上最重要的任务,但双方承认总统室和在野党在改善民生的政策上存在意见分歧。

对于当天的会谈,总统室李度运给出评价称“迈出了协同治理的第一步”,民主党代表李在明也自我评价“这将意味着开启了沟通的第一章”,但是专家们对此却反应冷淡。明知大学政治外交系教授尹钟彬指出,“虽然一口吃不成胖子,但在总统和第一在野党的会谈中,双方实际上是两条平行线”,“这是因为尹锡悦和李在明选择坐在谈判桌前的理由并非因为关注对话对象,而是更在意自己的支持层”。培材大学客座教授金亨俊(音)也表示,“会谈成功的条件是相互尊重”,“李代表以单方面通报的方式提出了议题,总统对此也予以了倾听,但未能通过政治解决。双方仅仅只是作秀式的会谈”。

#AD166625363541.ad-template { margin:auto; position:relative; display:block; clear:both; z-index:1; } #AD166625363541.ad-template .col { text-align:center; } #AD166625363541.ad-template .col .ad-view { position:relative; }
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1666247900833-0'); });
玄日勋 记者
译 | 会庭 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻