即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-05-01 08:55

(中央社记者邱祖胤台北1日电)人除非万不得已才会离开故郷,乡愁则会长出自己的生命,金鼎奖得主、作家马尼尼为的首部长篇小说「故乡无用」,刻画马来西亚华人家族故事,写一整代人的悲欢离合。

马尼尼为去年即以「故乡无用」入围「台北文学年金奖助计划」,根据新经典文化发布新闻稿,马尼尼为以虚实交错手法写上个世纪中移居马来西亚的家族,包括卖咖啡养活一家14口儿女的外公,生病高烧不事生产的阿姨,也写那些没有发达、迷信、病怪、自杀的同村人,以及女儿眼中劳苦一生单纯良善的母亲。

新闻稿指出,马尼尼为以「无用」一词形容自己的马来西亚故乡,她写自己家族里那些没有学历、艰苦谋生、病了疯了甚至永无发达之日的人是无用之人,那片成长之地则成了无用之乡。然而面对无所不在的死亡、疾病与疯狂,「无用」反倒是「神赐福的平淡日常」。

马尼尼为表示,「这些东西已经在我体内生根发芽,只有我对这些人有兴趣,对这些事有兴趣。」为此,她用故事记住故郷,用诗歌颂故郷。

马尼尼为在书中写道,「我自己没有故乡,没有这样一个会特别想回去的地方,事实上我的童年并不在那个海边。我挪用的是我妈妈他们的故乡,这也没什稀奇的,我这一代人很多离开了就没有回来过」。

不过马尼尼为也在后记「梦是醒来就会忘记的」一文中表示,创作期间是她体验过最美好的生活,此书也是她写作10年、推出20多本著作以来,生平第一次体会当作家的感受。

关于书中的家族轶事,马尼尼为表示多半来自她记忆中的许多亲戚。她在台湾长住20多年,因此回到故乡马来西亚,对于亲戚说话的用字特别敏感,比如,三姨会说谁「血很薄」;阿娇姨叫母亲「用两个拐杖走路」。

马尼尼为是马来西亚华人,本名林婉文,住在台北超过20年,美术系所出身,30岁后重拾创作之笔,作品包括散文、诗、绘本,曾获金鼎奖、OPENBOOK好书奖、钟肇政文学奖、全球华文文学星云奖报导文学奖。(编辑:方沛清)1130501