台湾一名73岁老翁，在捷运车厢内“亮出”菜刀削刚采收的桂竹笋，同车乘客被吓到，即刻通报捷运站人员和警员。老翁知道自己触犯法令酿祸，遭捷运公司依法罚款一万新台币（约418新元）。

台湾《中央社》报道，台北市警局捷运警察队昨日（1日）表示，警方是在4月22日傍晚6点多，接获投报指有乘客在淡水信义线捷运车厢内亮刀子，立即派员到现场查看。

结果发现一名老翁在车厢地板上用刀子削桂竹笋，老翁看到警员也很惊讶，声称自己不了解法令，不知在捷运车厢内不能拿出菜刀。

警方经过调查，涉案者叶姓老翁是一名农夫，他当天在新北市淡水区采收两大袋桂竹笋，傍晚6点从淡水站搭车要返回台北车站，因为车程需要一段时间，他就坐在车厢地板上整理桂竹笋，还拿出菜刀削除外皮，不料这么做，却吓到同车的乘客，立即向捷运站通报。

站务人员接获投报后到车厢查看，也通知捷运站警员到场处理。

由于没有发生危害事件，警方告捷老翁，不要再携带危险物品及在乘搭捷运时取出使用。

根据警方，老翁的行为已违反当地大众捷运法，导致旅客惊慌并影响乘车秩序，依法让台北捷运股份有限公司依据大众捷运法罚款老翁一万新台币。