（中央社记者黄巧雯台北2日电）美国职篮NBA达拉斯独行侠球星唐西奇今天带伤上阵，在客场轰下35分，率队以123比93痛宰洛杉矶快艇，在7战4胜制的季后赛首轮以3比2优势抢先听牌。

快艇在第4战击败独行侠，系列赛扳成2比2平手后，今天第5战回到主场作战，球星雷纳德（Kawhi Leonard）再度因右膝发炎缺阵。

独行侠一哥唐西奇（Luka Doncic）虽在前一役扭伤右膝，今天在关键战役依旧带伤出赛，独行侠首节以25比24领先，次节靠著替补的克雷贝（Maxi Kleber）单节飙进4颗三分球，将分数拉开至56比46。

快艇的哈登（James Harden）、乔治（Paul George）手感不佳，半场合计15投仅4中、仅得12分，导致快艇陷入落后。

双方易篮后，唐西奇进攻端持续给予对手施压，单节狂砍14分，而快艇第3节尾声展开反攻，乔治连飙2颗三分球，拉近差距，随后独行侠的葛林（Josh Green）完成4分打，中断快艇追分气势。

独行侠前3节打完以89比69大幅领先，末节眼见胜负底定，双方也陆续换下主力，独行侠最终以30分差赢得胜利，而快艇此役外线准头失灵，25投仅9中，也因此输掉关键一役。

独行侠、快艇第6战预计将在台湾时间4日登场，独行侠有机会在主场终结系列赛、直取晋级次轮的门票。

独行侠今天以唐西奇表现最出色，全场狂轰35分，另有7篮板、10助攻，而克雷贝贡献15分，全部来自三分球。

快艇的乔治、祖巴茨（Ivica Zubac）各得15分，而前一场轰下33分的哈登，此役手感冰冷，12投2中仅得7分。总教练泰隆．鲁（Tyronn Lue）赛后也为哈登表现缓颊，他表示：「他（哈登）也是人，总有打不好的时候。」（编辑：李亨山）1130502