现今是AI时代，花莲慈济医院运用人工智慧技术，开发护理AI助手，不但能快速完成护理纪录与工作清单，更全自动生成太鲁阁族语卫教影片，是全台第一个原住民语AI模型。院方表示，病患中的原住民以太鲁阁族人居多，用族语卫教不但让年长族人倍感亲切，更确实传达健康讯息，让患者尽早康复。

花莲慈济医院与Taiwan AI Labs开发「I菩提」护理AI助手，让AI从虚拟走进现实，应用在护理临床实务，帮助护理师完成护理记录与卫教工作，缩短文书工作时间。

护理部主任钟惠君表示，AI运用技术主要分为两大部分，利用虚拟主播及AI语音生成功能，建立卫教影片模型，护理师只需要输入文字，就可以完成国语、台语、英语、太鲁阁语在内的多语言卫教影片。

钟惠君说，应用生成式AI辨识语音记录，可辅助护理师完成护理摘要及交班记录，让护理师不用花大量的精力记住繁琐事项，可以有更多时间关注病人的状况，AI也能自动生成工作清单，提升护理工作效率。

太鲁阁族语言发展协会理事长吉洛‧哈篓克说，很多年长族人担心听不懂卫教，宁愿忍著病痛也不愿意就医，听闻慈济医院开发AI助手，协助提供正确的族语念法，让族人听得懂。还特别捐赠「太鲁阁族语词典」给医院，盼更多族人受惠。

花莲原住民除了太鲁阁族，还有阿美族、撒奇莱雅族、布农族等，未来慈济医院与族语老师、学者合作，推出更多AI族语语言模型，让更多病患了解术后照护方法。