（中央社纽约8日综合外电报导）美国原油库存下降，预示现货市场将收紧，国际油价今天上扬。

纽约商品交易所西德州中级原油6月交割价上涨0.8%，来到每桶78.99美元。

伦敦北海布伦特原油7月交割价上扬0.5%，来到每桶83.58美元。（译者：陈正健）1130509