（中央社记者邱祖胤台北11日电）韩国出版产业作为内容产业的基础，始终维系满满的活力及创意，逗点文创近期推出「做书的人」一书，寻找韩国独立出版社的生存之道。

包括逗点文创总编辑陈夏民，韩语教师、译者陈雨汝及摄影工作者廖建华等3人组成采访小组，探访10家韩国独立出版社。

陈夏民在书序中表示，因为被首尔书展美丽又强悍的策展能量击中，尤其是独立出版专区更是令人无法招架，「眼前的一切，无论是人或书都在闪闪发亮」，于是决定走进首尔出版人的办公室，去看他们怎么做事。

陈雨汝在本书「后记」中表示，在采访过程中发现几乎每一家出版社都会提到「因为想发声、有想说的且一定要说出来的话而开了出版社」，她认为这正是独立出版最珍贵的部分，尤其在韩国注重群体生活和集体利益的社会气氛中，更显得难能可贵。

陈雨汝也提到对各家出版社的鲜明印象，如「春日警铃」总编辑李读卢谈到出版「我是金智恩」的过程，仿佛能扛起千斤万担，聊到麻辣香锅又像个青春的大学生；专攻社会主义书籍的「第二提纲」总编辑张元，弹吉他、听摇滚音乐；「概念志」金才珍、金京熙夫妇跟员工在办公室大合唱八三夭的「想见你」。

廖建华则提到拍照过程的特别发现，原本以为熟悉社群经营的出版者已有许多拍摄经验，但许多人却说这是第一次采访过程有一半时间都在拍照；而长居幕后的出版人因为鲜少面对镜头，采访团队因此决定不如拿书遮全脸或半脸，缓解受访者的拍摄焦虑，却也意外让他能更直视出版人的眼神。

特别的是，本书附录「图书定价制在韩国实行了7年，做书的人怎么说…」，10家出版社都提出各自的观察，「诗册出版」发行人朴慧兰认为，若没有这个制度，大型出版社可能会以量制价，或没有顾忌的做出破坏销售秩序的事，小出版社就会很难存在；「6699press」发行人李宰荣认为，定价制的有无对小书店的影响大过小出版社，有了定价制后，地区书店变多了。

「一页出版．山羊」发行人金泰雄则认为，与其把焦点放在定价有什么正负面影响，不如思考不管在哪种制度下，出版社该用何种方式得到市场青睐，并根据情况来调整相应的策略。（编辑：黄世雅）1130611