澳大利亚广播公司 ( ) • 2024-06-14 16:03
2024-06-14T06:18:39.000Z
Loading...

台湾立法院近来纷争不断。国会改革法案饱受争议,引发官员肢体冲突和大规模抗议。

在对新法案的争论中,政客们推搡防卫,互相攻击,一些批评人士认为,新法案亲中并将削减总统的权力。

当地媒体称双方政客离开立法院时均有负伤。

而在立法院外,成千上万的民众聚集抗议。

5月底,台湾立法院通过了国会改革法案,但行政院拒绝该法案并申请复议。

a sign reads: "Democracy Can't Be Rigged"
国会改革法案引发了台湾立法院外的大规模示威。(Reuters: Ann Wang)

台湾主要政党有哪些?

台湾两大政党是民主进步党(民进党)和在野党派国民党。

总统赖清德为民主党人士,而国民党在立法院中占据更多席位,但并不是绝对多数。

新的法案由被广泛认为与北京有密切关系的国民党提出,经过几番会议后在民众党的支持下通过。

台湾的民主制度活力充沛,本次的国会改革法案风波也并不是立法院第一次发生肢体冲突。

2020年,在一场有关美国进口猪肉的争论中,国民党政客曾在立法院上扔猪大肠。

a man in front of a pair of binoculars
台湾总统赖清德今年5月上台。(Reuters: Ann Wang)

新的立法会造成什么后果?

最受争议的是“藐视国会罪”立法,该法律将会对不愿配合立法审查的官员定为刑事犯罪。

支持者称需要扩大国会的权力遏制腐败,而批判者认为这些法律会通过扩大立法院对行政部门的监督,削弱其对抗中国影响的民主自治。

法案还要求总统国情报告常态化,并回答议员的问题,这在台湾是首创。

a crowd of people
许多抗议者坚信这项立法亲中。(Reuters: Ann Wang)

法案还涉及一条“立法院调查权”,这将迫使政府机关、军事单位、私人企业或相关人士向立法院提供信息。

澳亚台湾研究会会长张耀中博士担心国民党或民众党会利用这些法律强制要求政府官员上交国家机密。

他指出这些条款会对吹哨人和记者产生很大的影响,这些群体可能会被邀请到国会并且被要求提供线索的证据或信息。

“如果他们不能或者不想提供这些材料,就将会被处罚,” 张博士说。

a plastic bag is thrown in parliament
民进党政客向国民党扔满是垃圾的塑料袋,有些上面写着“垃圾”的字样。(Reuters: Carlos Garcia Rawlins)

为什么争论如此激烈?

民进党称这些法案很快就被通过了,议员邱议莹指控国民党“追随习近平的方案”。

其他民进党人士也表示怀疑。

民进党议员柯建铭说:“我感觉我在参加中国的人民代表大会。”

“国民党采用的这些方法实际上就是在卖国。”

国民党却强烈反对他们是亲北京派,并表示国会改革意在加强政府公信力。

国民党方面称民进党试图“将国民党染红”,为了阻碍调查腐败案例而故意制造恐慌。

“民进党杯葛法案是因为他们惯于垄断权力,”国民党人士陈玉珍表示。

本月初,民进党的一些议员向他们的对立阵营扔了满是废纸和纸飞机的垃圾袋。

国民党议员则手持太阳形状的气球呼喊“让阳光照进国会”,而各党派政客用条幅把国会会议厅盖了起来。

今年几位国民党高级领导人访中,该党派称这是为保持双方渠道畅通做出努力。

中国拒绝与赖清德及民进党谈话,称他们为“台独分子”。

a woman holds a piece of paper in the air in parliament
国民党政客陈玉珍头戴头盔和护具进入立法院。(Reuters: Ann Wang)

张耀中博士相信法案草拟并没有经过充分的讨论。

“这些法案利用国民党议员在议会中占大多数的优势,很快就被通过了。”他说。

“他们不让少数人发声,这是民众上街游行的主要原因。”

“他们喊的口号是‘没有讨论不是民主’。”

balloons fly around parliament
台湾政客参加会议时,充气气球满室飞舞。(Reuters: Carlos Garcia Rawlins)

示威者是何种态度?

在立法院争论期间,成千上万的台湾民众多次在立法院外聚集抗议改革。

许多人指控国民党为北京的盟友。

有些人拿着“我藐视国会”的标语,呼喊政治性口号比如“拒绝中国政治介入”。

在食品行业工作三十三岁的郑鸿棍(音:Zheng Hung-gun)说:“这是民众的声音。”

“台湾人不畏惧外部敌人但是我们担心内部的敌人。”

研究生阿曼达·蔡(音:Amanda Tsai)认为法案“会给立法者过大的权力”。

退休人士成立林(音:Cheng Li-lin)说:“民众通过太多努力才从38年的军事管制中脱离出来,建立了亚洲最民主的国家。但是现在我们的国会正在与民主背道而驰。”

“这些修改会把国会变成一个独裁团体。”她补充道。

a sign reads: "No Discussion No Democracy".
抗议者手持“没有讨论不是民主”的标语。(Reuters: Ann Wang)

十九岁的学生林佩莹(音:Lin Pei-ying)表示她“不会因为这种操作”而支持国会改革。

一些抗议者和民进党政客在抗议中拿着太阳花,代表2014年的“太阳花运动”,当时成百上千的学生占据台湾立法院数周进行抗议,反对与中国的贸易协定。

张博士称抗议运动是民众自发的,并不存在与任何一个政党联结的现象。

“民进党没有能力把这么多人聚集到路上。”他说。

“再者,你可以看到绝大多数的抗议者是年轻人,而不是传统的民进党团体。”

a woman holds a sunflower at a protest
抗议者拿着象征早前抗议中国的太阳花。(Reuters: Ann Wang)

孔牧佳(音:Mucha Kung)带着她九岁的儿子参加抗议。

“他们是要变成中共的台湾发言人吗?要试图摧毁我们的民主。”她指责国民党政客。

“中国在用武力威胁我们,试图用有影响力的活动动摇我们的意见。”

但是并不是所有台湾人是这样认为的。

随着薪水停滞不涨和生活成本危机的攀升,一些投票者对民进党在与中国关系的处理很失望。

“这很危险。”六十六岁的退休人士Chou-ta Chung提起总统的外交政策时说。

“民进党过于看重美国了。你必须要平衡与两边的关系。”

a warship sails in open water
中国军舰驶向近台水域。(Taiwan Defence Ministry handout via Reuters)

接下来会发生什么?

这项“一篮子”法案会不会付诸于实践尚未可知。

台湾行政院称此次立法不仅违宪,还违背行政院和立法院分权的原则。行政院已向立法院提出复议该法案。

 民进党还将支持其代表向宪法法院置疑这些法案以及法案推出的方式是否符合宪法规定。

a map of Taiwan on a large screen
5月,中国环台进行了为期两天的军事演习。(Reuters: Tingshu Wang)

中国在做什么?

这场政治争论是在中国持续在外交和军事方面对台施压的背景下发生的。中国主张台湾是中国领土的一部分,不过并没有用武力控制台湾。

近年来,赖清德和民进党已经淡化了过去推动正式独立的言论,认为既然台湾已经自治,就没有必要发表会激怒北京的声明。

然而,赖清德发表就职演说后,中国谴责其为“独立宣言”。上个月,中国发起了一系列军事演习。

连续两天,中国解放军环岛进行了军事战舰和喷气飞机的实弹演习。

北京给赖清德打上了“叛国”和“和平稳定的破坏者”的标签,把他称为“危险的分裂者”,他会把台湾领进“战争和衰退”的歧途。

“中国在台湾处理内部事务的这几天加强了军事演习的力度。”张博士说。

“但相对来讲,即使中国并没有参与到这次的争论中,人们也容易把中国联结起来。”

相关英文文章

Posted 30m ago30 minutes agoFri 14 Jun 2024 at 6:18am