即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-06-23 22:13
朱宗庆打击乐团22日在巴黎夏沃音乐厅举办「Energy ∞ Infinite」音乐会,代表台湾为巴黎奥运添加无限动能。图为「射日」表演片段,受到最多观众喜爱。中央社记者李若韵巴黎摄  113年6月23日朱宗庆打击乐团22日在巴黎夏沃音乐厅举办「Energy ∞ Infinite」音乐会,代表台湾为巴黎奥运添加无限动能。图为「射日」表演片段,受到最多观众喜爱。中央社记者李若韵巴黎摄 113年6月23日

(中央社记者李若韵巴黎23日专电)朱宗庆打击乐团昨晚在巴黎夏沃音乐厅举办「Energy ∞ Infinite」音乐会,代表台湾为将在7月举行的巴黎奥运添无限动能。现场吸引千名观众,法国艺文界与打击乐专业人士到场。

2024巴黎奥运即将倒数一个月,同步举办的「文化奥运」透过艺文交流,分享多元、自由、共好的精神。朱宗庆打击乐团在文化部与全科科技的支持下,将「Energy ∞ Infinite」源源不绝的热情活力,鼓动法国巴黎夏沃音乐厅(Salle Gaveau),以专业音乐厅室内演出的形式,加入文化奥运「台湾队」行列,为运动选手们加油打气。

艺术总监朱宗庆透过新闻稿表示,随著文化奥运如火如荼地展开,作为文化部台湾品牌团队,打击乐团很荣幸能透过演出共襄盛举,鼓动前进的节奏。

朱宗庆说,「Energy ∞ Infinite」音乐会精选6首特色十足的乐曲,向世界呈现台湾丰富的文化底蕴与多元共好的独特魅力。其中三首为台湾原创作品:张琼樱的「射日」、卢焕韦的「探」、高瀚谚的「菜市仔」。两首为法国作品:雷瓦提(Gérard Lecointe)的「三部曲」、塞琼奈(Emmanuel Séjourné)的「吸引力之二」、与美国作曲家科申斯基(Gene Koshinski)的「超越弯折BeyonD the bEnd」。

朱宗庆向中央社记者表示:「六首曲子,每一首将带给法国观众不一样的心跳,希望大家好好享受今晚的表演,在日后想起时仍是美好回忆。」

「Energy ∞ Infinite」于22日晚间在巴黎演出,法国国立里昂音乐学院作曲组主任暨击乐家杰弗里(Jean Geoffroy)、巴黎高等音乐学院教授暨击乐家马卡赫(Frédéric Macarez)、驻法国代表吴志中、副代表颜嘉良、驻法国台湾文化中心主任胡晴舫、法国台湾商会会长黄行德等出席。

巴黎夏沃音乐厅于1907年落成,以卓越的音响效果与优雅的建筑风格闻名,自20世纪初起如拉威尔、德布西等名家都曾在此首演。当晚可容纳1020人的观众席几乎坐满,场面热络。

由于夏沃音乐厅的舞台开放,无布幕设计,在每首曲子表演结束后,朱宗庆打击乐团必须在观众前直接换场,重新陈设乐器,副团长黄堃俨利用空档向观众介绍将表演的曲目与创作背景,像是为台湾文化与打击乐导聆,诚恳温馨,台上台下无距离。

例如在「射日」一曲中,因为使用许多观众不熟悉的乐器,引起观众好奇,甚至突然起身只为看得更清楚。此外,当表演趋近结束,在击完最终曲「菜市场」的最后一个音时,全体团员突然以法语喊出「欢迎来台湾」(Bienvenue à Taïwan),引发全场热情回应。安可曲为台湾民谣「天黑黑」。

不少观众接受中央社记者访问。一位法国击乐手微笑地说:「我度过一个美好夜晚。」一位音乐爱好者史坦芬妮(Stephanie)则说:「我现在感到很幸福。」一位法国观众Francime则问记者:「你知道他们什么时候要再来法国表演吗?」

观众妮可(Nicole)是法国打击乐爱好者,这是她第一次聆听台湾的打击乐,觉得与法国最不同的是演出形式与舞台效果,「基底的音乐性很美,但整体感更杰出!我最喜欢『射日』」。

曾获台法文化奖的班任旅(Jean-Luc Penso)是布袋戏大师李天禄的法国弟子,他表示打击乐对布袋戏非常重要,但与今晚完全不同。他说:「『Energy ∞ Infinite』是非常有活力的表演,尤其音乐极具电影感,充满画面。」他发现朱宗庆打击乐团许多乐手是女性,很值得鼓励。

旅法作曲家及音乐学者廖琳妮接受中央社访问,她表示朱宗庆打击乐团不仅站在音乐人的角度,也站在听众的角度,带给大家非常不一样的表演设计。作为全方面的乐团,朱宗庆打击乐团长期培育后代,薪火相传,这非常不容易,「法国这边很多乐团的打击家是台湾人,无论在巴黎或里昂,台湾的打击乐是非常优秀的,全世界都看得到」。

观众张小姐曾是朱宗庆打击乐团团员,目前在里昂的乐团工作,特别来巴黎看表演,心情感到很怀念。「我就快要滴出泪了!现场好多人,我感到好骄傲。」她说朱宗庆打击乐团的特色就是活力与热情,即使是巴黎观众也会被感染,这非常不容易。

观众李先生10年前是朱宗庆打击乐教学系统的学生,目前在瑞士继续学打击乐,也特别来巴黎看表演。「我最喜欢『探』,卢焕韦老师把曲子写得非常好,吴珮菁老师的六锤诠释更是厉害的无话可说。」他表示今晚学到好多,等一下要去跟老师们打招呼。(编辑:郭中翰)1130623

朱宗庆打击乐团22日在巴黎夏沃音乐厅举办「Energy ∞ Infinite」音乐会,表演完毕时全体团员以法语喊出「欢迎来台湾」,引发全场热情回应。图为安可曲台湾民谣「天黑黑」。中央社记者李若韵巴黎摄  113年6月23日朱宗庆打击乐团22日在巴黎夏沃音乐厅举办「Energy ∞ Infinite」音乐会,表演完毕时全体团员以法语喊出「欢迎来台湾」,引发全场热情回应。图为安可曲台湾民谣「天黑黑」。中央社记者李若韵巴黎摄 113年6月23日