（中央社华盛顿23日综合外电报导）全美各地上亿人今天处于高温警报下，东岸城市将迎来破纪录的酷热，热穹效应（heat dome）导致的危险天气条件正逐渐往西岸延伸。

路透社报导，美国国家气象局（NWS）表示，预期马里兰州巴尔的摩和宾州费城今天气温将达到逼近摄氏38度的纪录，爱达荷州、蒙大拿州和怀俄明州的气温也将增至32度以上，比往年这段时期的正常气温高出8度多。接著这波极端高温明天将转移到内布拉斯加州与堪萨斯州。

官员警告费城地区将出现危险天气条件，当地的高湿度可能促使气温飙到41度以上，体感可能更热。

美国国家气象局气候学者钱纳德（Marc Chenard）说：「这可能意味著，一直到7月，我们都会在全国大片地区看到周期性的过热天气…不会在任何单一地点连续出现，但整体模式会持续有利于这种高于正常的气温。」

俄亥俄河谷（Ohio Valley）、五大湖区（Great Lakes）和新英格兰（New England）地区已经降温，但32度以上的高温持续从维吉尼亚州延伸到纽约州。

研究显示，气候变迁本周在北半球各地引发危险热浪，且将继续在未来数十年导致危险的天气。

有些州正面对酷热造成的问题，有些州还要努力应对洪灾。

由于暴雨在爱荷华州西北部引发洪灾，州长雷诺兹（Kim Reynolds）昨天发布涵盖21个郡的灾难公告。明尼苏达州南部和南达科他州东南部也发布洪水警示。

美联社报导，南达科他州州长诺姆（Kristi Noem）说，有一人在洪灾期间丧命。

美国国家气象局气候学者达柏克（Donna Dubberke）指出，内布拉斯加州部分地区、南达科他州东南部、明尼苏达州南部、爱荷华州西北部的雨量已达往常平均的8倍，且预期本周还会下更多暴雨。

专家说，美国去年经历了自1936年以来最多的热浪。美联社分析美国疾病管制暨预防中心（CDC）数据后发现，极端高温导致超过2300人丧命，是45年纪录以来最多。（译者：曾依璇/核稿：蔡佳敏）1130624