（中央社记者洪素津台北24日电）第35届金曲奖颁奖典礼将于29日登场，台语歌王竞争激烈，翁立友、许富凯、苏明渊将争取第2座歌王奖座，实力坚强的竞争者还有「二姊」江蕙强推的林俊逸，以及新人歌手郑平。

翁立友以专辑「刀马旦」入围第35届金曲奖最佳台语男歌手奖，是时隔6年再度角逐台语歌王，他曾受访表示，「刀马旦」是难唱的前几名专辑，文言文的国语歌词需翻成台语，歌词非常不好发音，需要长时间练习咬字，为此更向台语教授请益正确念法。

这次专辑创新突破再次角逐台语歌王，翁立友坦言，「很像在作梦，已经好久没入围了，终于不用再当观众，可以去现场参加一下盛会」；金曲奖评审团主席陈子鸿也曾夸奖翁立友展现出传统，是评审团都有共识要入围的作品。

许富凯专辑「五木大学」则讲述林森北路的条通文化，歌曲也有一些日本歌谣和演歌元素，他大量运用台日语交错，曲中有地缘风情、国民外交、旅客观光，把条通文化发挥得淋漓尽致。

许富凯第8度角逐金曲奖最佳台语男歌手奖，继2021年夺下台语歌王后，再次叩关歌王宝座，得知入围当下，他大喊：「出头天、很爽、OMG。」可见内心激动。

林俊逸以专辑「上好的一年」首度入围台语金曲歌王，出道多年的他，感叹自己一直没有代表作，终于在「二姊」江蕙鼓励下转战台语歌坛，也获得金曲奖评审青睐。

林俊逸透露，若这次拿下台语金曲歌王，之后就不再报这个奖项，原因是觉得要得这个奖实在太难了，因此如果自己得奖，之后就希望把机会让给更多努力的音乐人。

律师歌手苏明渊以专辑「心内乌空」入围台语金曲歌王，他化身为城市观察者，唱出每个人心中暗藏的孤独、绝望、空虚等情绪黑洞。

愿意追求挑战的苏明渊分享，律师工作有时会让他陷入例行模式的循环里，但在音乐制作上不能如此，「音乐是与时俱进的，我会担心自己一成不变，需要一些刺激和新鲜感」。

39岁歌手郑平以专辑「简单一句话」，角逐本届金曲奖最佳新人奖、最佳台语男歌手奖、最佳专辑制作人奖、最佳台语专辑奖以及年度专辑奖，好成绩让大家惊艳。

郑平从小由阿公、阿嬷带大，生活语言就是台语，计划发行专辑时，自然而然就以台语作为出发点，入围金曲5项的他表示，最希望拿下最佳台语专辑奖，「因为这是我自己做，很突破的曲风，入围代表创作方向有受到肯定，如果可以得奖当然好」。（编辑：张雅净）1130624