（中央社记者叶冠吟台北26日电）国际知名建筑出版社Oscar Riera Ojeda近期发行台湾建筑师张淑征主持的十一事务所首部英文作品集「XRANGE的建筑」，记录事务所成立20年，因应亚洲各面向挑战创造出的独特建筑观点。

十一事务所（XRANGE）由建筑师张淑征和工业设计师洪裕钧于2003年创立，作品以鲜明的表现风格和创新的材料运用著称，诠释亚洲各地独特的都市纹理。

XRANGE首件作品「蚂蚁屋」（ANT FARM HOUSE），是唯一入选「Phaidon 21世纪建筑图鉴」的台湾作品；近期作品「澎湖厝」与「踪迹地景」分别荣获美国建筑师学会（AIA）颁发的「2021 AIA国际设计大奖」建筑设计与都市设计奖项。

事务所透过新闻稿分享，最新英文作品集「XRANGE的建筑：来自局限的启发」（The Architecture of XRANGE: Inspired by Constraints），深入探讨事务所大胆又不失在地性的独特建筑。从整合创作多样性、建筑设计层次的丰富性、形塑抽象的自由及无框架的材质构筑语汇等4大面向，分析记录「湾卧」、「蚂蚁屋」、「云石之间」、「都市巷弄集合住宅」等24个专案作品。

张淑征表示，「台湾社会的实验精神与敢作梦的勇气，还有业主们决心要为下一代留下更永久、更具意义的承诺，让我们得以挥洒创意。」她指出，本书标题「来自局限的启发」贴切地描述这些作品实现背后的氛围，也反映出在台湾执业的挑战。

张淑征分享，「创作建筑时，我常觉得我们身在战场的前线，不断地与各式挑战抗衡，持以高度弹性去回应无数复杂多变的当地状况，才得以实现我们的理念。」

建筑评论家、第11届威尼斯建筑双年展策展人亚伦．贝斯奇（Aaron Betsky）在为此书撰写的导读指出，「张淑征的作品已为台湾建筑的风景带来了一抹雕塑般的形塑感、有纪律的天马行空，以及空间的复杂层次，而这些都是台湾建筑少见的特质」，并称赞她用相对短的时间达成如此成就，造就台湾在世界舞台的可看性。（编辑：张雅净）1130626