BBC News 中文网 ( ) • 2021-07-27 21:29
东京奥运:希望以日本传统礼仪为盛会带来一分安心的义工们14 分钟前图像加注文字,东京奥运义工曾根珠美与桑原昌俊“日本上次(举办)奥运时,我还在妈妈肚子里,我觉得如果用自己方式替奥运加油,最好的方法就是参加义工”,50来岁的曾根珠美,平时从事和服买卖,在跟香港与欧洲的贸易时自学英文,练就一些基础商用会话。
如今,曾根和一些不同年龄段的日本人一样,抽出工闲或课余时间,尽管面对着疫情和民间反对奥运的困扰,仍决定出来充当奥运义工,并希望能以“Omtenashi”,即日文的“传统礼仪”——以笑容为疫情中的东京奥运的减少一分不安,增添一点安心。
也许现在还不清楚东京奥运的历史意义,但是对眼前这些默默无闻忙碌着的义工们来说,在这届实在很特别的奥运上,他们的目标很明确,就是一齐帮助东京奥运成为后疫情时代,人们从新了解日本窗口,以及有助恢复世界交流的桥梁,以日本传统的微笑礼仪为万千不安中增添一分安心 ... 阅读全文