澎湃新闻见习记者 胡杰

“我可以再翻吗？”

芦玉菲。

27日晚的东京奥运会体操项目女团决赛，首次参加奥运会的芦玉菲在高低杠上因掉械重重落地。

在掉杠之后，芦玉菲站起来后第一句话是：“我可以再翻吗？”

此后，“芦玉菲掉杠”冲上热搜第一。

网友纷纷表示：“她掉下来那一刻我心都揪了一下”、“这句话把我整破防了”、“这个时候金牌已经不是我们的关注点了，重要的是小姑娘身体要没事”......

芦玉菲在比赛中。

对于大家的关心，芦玉菲赛后表示：“谢谢大家的关心，我没有事情，摔下来后调整好自己又做下去了，谢谢大家。”

而对于失误，芦玉菲说：“自己的节奏没有掌握好，所以失败了。”在高低杠之后，芦玉菲很快调整好自己，高质量完成了后面的自由体操比赛，拿到13.166分。