据英国《地铁报》28日报道，随着工程师们正在努力修复上周末风暴“阿温”（Arwen）造成的破坏，成千上万的英国居民正在度过第三个没有电的夜晚。

英国《地铁报》报道配图

报道称，暴雨和风速超过每小时100英里的大风，这几天袭击了苏格兰和英格兰东北部的大部分地区，三人被倒下的树木砸死。

苏格兰两大电力供应商之一表示，周日（29日）仍有约4.5万户居民断电，英格兰北部的大量家庭也受到影响。地方政府被迫向阿伯丁郡的社区医院和护理院提供柴油发电机，那里的一个疫苗接种中心预计将在周一关闭。

与此同时，由于大雪，60多人仍被困在约克郡山谷的一家旅店，只能睡在地板上的临时床铺和床垫上。这家名为“坦山”的旅店的51岁总经理汤森（Nicola Townsend）说：“暴风雪太可怕了，雪花被风吹得很厉害，几乎一直吹到卧室的窗户上。”

人们在旅店前门挖出一条隧道，以便让山区救援人员能够来救护一名需要医疗照顾的顾客，但掉落的电缆和积雪堵塞了道路，阻止游客开车回家。

英国气象局警告称，英国部分地区将面临本季度最寒冷的夜晚，上周日（28日）夜间气温降至零下10摄氏度。

苏格兰东部以及英格兰东北部至南部海岸的一段地区已经发布了结冰天气的黄色预警，警方早些时候在那里宣布重大天气状况。

气象预报员警告说，由于道路和人行道上结冰，事故发生的可能性更大。

预报员摩根（Tom Morgan）说：“随着风暴“阿温”（Arwen）向欧洲转移，一股寒冷的北风留在英国，造成了我们所看到的一些严寒天气。预计苏格兰和英格兰北部地区，甚至英格兰南部和中部的部分地区都会下雪。气温肯定会降至零度以下，甚至低至零下10摄氏度，这将使之成为本季度迄今为止最冷的夜晚。”

摩根补充道，“即使你住城市里面，预期在周一早上，你也可以从汽车上刮下霜、冰甚至是积雪。”（编辑：SDY）