澎湃新闻 - 首页头条 ( ) • 2021-12-06 13:15
昨天(5日),有网友发现由赵丽颖、肖央、董子健主演的新剧《谁是凶手》,其一组官宣海报和人气日剧《Legal High》高度相似,引发抄袭质疑。
当晚海报设计方发布道歉信,表示对“出现创意雷同和排版相似”“负不可推卸的责任”,解释称海报创意是基于主角三人之间扑朔迷离的人物关系,选用了《论语·颜渊》的经典之句“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言”。
不过由于两张海报实在过于相似,不少网友认为设计方搬出《论语》说事是在狡辩,“明明连排版顺序、海报构图、演员姿势都如出一辙。”12月5日,由赵丽颖、肖央、董子健主演的新剧《谁是凶手》在爱奇艺迷雾剧场正式开播。
该剧讲述了一起发生在南方四线小城海舟市的连环凶案,在真相尘封了十六年之后,与这宗悬案有着千丝万缕的联系的人们,在各自不可告人的秘密中,一起等待真相浮出水面。不过没成想开播即翻车,剧组放出了一组宣传海报后,有网友发现它和日本热门剧集《Legal High》(胜者即正义)的一组海报高度相似。
后者是日本富士电视台于2012年4月17日首播的电视剧,由古泽良太编剧,石川淳一、城宝秀则执导,堺雅人、新垣结衣等主演,讲述官司胜诉率高达100%却性格偏执的律师“古美门研介”,和坦率得有些鲁莽的后辈“黛真知子”一起解决疑难案件的故事。
这部剧不仅在日本赢得东京日剧大赏连续剧部门优秀赏等多项大奖,在中国也颇具人气,剧中聚焦的社会现实议题曾引发不少热议。《谁是凶手》的这组海报,和《Legal High》的一样,都是两人一组拍摄而成。其中尤以“手指堵嘴”和“捂耳”这两张照片最为雷同,从人物站位、神情,到姿势几乎一模一样,引发抄袭质疑。左为《谁是凶手》海报/右为《Legal High》海报

左为《谁是凶手》海报/右为《Legal High》海报

对此,当晚海报设计方@大肚先生 发布道歉信,解释称海报创意是基于主角三人之间扑朔迷离的人物关系,选用了《论语·颜渊》的经典之句“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言”,对“出现创意雷同和排版相似”“负不可推卸的责任”。
@大肚先生 还表示,其作为文化行业从业者一直很尊重创作者,有强烈的版权意识,对同行造成困扰是其工作失职,对给《谁是凶手》剧组和一直支持该剧的观众们带来的困扰致歉。
随后,剧集官微@网剧谁是凶手 也转发道歉,并表示将在各传播渠道删除该系列海报。不过由于两张海报实在过于相似,不少网友对于设计方的这一说明并不买账,认为其搬出《论语》说事是在狡辩,“明明连排版顺序、演员手势都如出一辙。”观察者网 阮佳琪
原标题:《《谁是凶手》否认抄袭日剧,还搬出了论语》
阅读原文