韩国中央日报 ( ) • 2022-05-24 13:13
2022.05.24 13:20
5月23日朝鲜《劳动新闻》报道称,朝鲜国防省总顾问玄哲海的遗体告别仪式于22日上午在平壤4·25文化会馆举行,劳动党总书记金正恩出席国葬,党中央政治局常务委员崔龙海、赵甬元、金德勋、朴正天、李炳哲,党中央政治局委员和候补委员、党中央军事委员会委员、国防省指挥成员等集体参加葬礼。【照片来源:劳动新闻=NEWS1】 5月23日朝鲜《劳动新闻》报道称,朝鲜国防省总顾问玄哲海的遗体告别仪式于22日上午在平壤4·25文化会馆举行,劳动党总书记金正恩出席国葬,党中央政治局常务委员崔龙海、赵甬元、金德勋、朴正天、李炳哲,党中央政治局委员和候补委员、党中央军事委员会委员、国防省指挥成员等集体参加葬礼。【照片来源:劳动新闻=NEWS1】

朝鲜国务委员长金正恩参加5月19日去世的人民军元帅玄哲海的遗体告别仪式和出殡仪式,给予高规格礼遇,还亲自为死者扶柩。

朝中社和《劳动新闻》5月23日报道,金委员长前一天参加了在平壤4·25文化会馆进行的遗体告别仪式。

报道称,“金正恩同志为失去最尊敬的革命前辈、失去曾是我军元老的坚定革命家而感到巨大的悲痛,亲自为故人扶柩并出殡”。

5月23日朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》报道称,朝鲜国防部总顾问玄哲海的遗体告别仪式于22日上午在平壤4·25文化会馆进行。【照片来源:NEWS1】 5月23日朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》报道称,朝鲜国防部总顾问玄哲海的遗体告别仪式于22日上午在平壤4·25文化会馆进行。【照片来源:NEWS1】

在玄哲海遗体下葬期间,朝鲜人民军使用步枪共鸣枪180发致敬。

金正恩委员长表示,“老革命家虽已离开我们的身边,但玄哲海这个名字将与金正日同志的尊名一道永远被铭记在心”,“他高贵的灵魂和精神将与乘胜前进的我党的伟大事业、我们伟大的国家和共和国武装力量的壮大及辉煌发展成就一道永垂不朽”。

劳动党中央委员会政治局常务委员会委员崔龙海、赵甬元、金德勋、朴正天、李炳哲等高层和国家治丧委员会委员、死者遗属等共同出席了当天的遗体告别仪式和出殡仪式。

朝鲜中央电视台5月21日报道,金正恩国务委员长5月20日到设在4·25文化会馆的灵堂吊唁了曾是金正日体制下部队核心人物的玄哲海元帅。【照片来源:朝鲜中央电视台=韩联社】 朝鲜中央电视台5月21日报道,金正恩国务委员长5月20日到设在4·25文化会馆的灵堂吊唁了曾是金正日体制下部队核心人物的玄哲海元帅。【照片来源:朝鲜中央电视台=韩联社】

此前据朝中社报道,金委员长曾于20日前往设在4·25文化会馆的玄哲海元帅灵堂进行哀悼。当时金委员长曾看着死者遗体露出悲痛的表情。朝鲜中央电视台播出的画面中还捕捉到其默哀后转过身去拭去泪水的场面。另外,报道中还播出了金委员长拉着一位遗属的手表示安慰的镜头。

玄哲海曾任劳动党政治局委员、中央委员、中央军事委员等,是朝鲜军部的核心人物,据说其为金正日掌控军队发挥了重要作用,并曾向金正恩教授继承人课程。

裴载成 记者
译 | 李小敏 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻