趣头条 ( ) • 2022-05-26 21:30

张晓刚穿越到清朝时,一直想着回到现代社会,然而她试了很多种方法,甚至想尝试一下通过撞马是否能穿越回去,却被四阿哥和十三阿哥的马及时救下,未能死成。

然而四阿哥却看出若曦是想故意寻死,警告她如果下次还想死,就不勒缰绳。

但是凶过之后,四阿哥又悄悄买了跌伤药给若曦,劝诫她最好别随便寻死,一番话让若曦决定既来之,则安之。

眼看回去无望,赵晓只能先适应着这个马尔泰若曦的身份。

好在若曦有个姐姐若兰,十分疼爱她,事事提点。

这日父亲来了信,若曦见姐姐不看信,竟要等着读信的太监来读,她十分不理解,便自告奋勇地要为姐姐读信。

谁知道她兴致勃勃地展开信,却发现古代的字和现代的字多有不同,很多字她根本不认得,这下可闹了笑话,只得悻悻地把信放下,告诉姐姐还是等读信太监来了再说吧。

回去以后,若曦就拿起了书开始读:

“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。”

这是宋朝叶绍翁写的《夜书所见》。

大意是瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。

对于念“家”的赵晓来讲,这首诗也算是十分应景了。

张晓读着读着倒是发出几声感慨,想想自己这个现代人在现代寒窗苦读十六年,也算是个知识分子,到了这里反倒成了半个文盲,还好是落到了这幅小姐的身体里不愁吃穿,要不然岂不是活生生饿死她这个手不能提肩不能抗的人。

感慨完了,她心思又不在读书上面,转去玩上了蚂蚁,却被前来的阿哥们逮了个正着。

八阿哥见了,十分宠溺地说,“在看宋词啊。”十阿哥揭了若曦的老底,笑话她在玩蚂蚁,只是摆出了一副读书人的样子罢了。

赵晓听了,也不恼怒,说道,“你没听过,一花一世界,一叶一菩提吗?我看的是蚂蚁,可又不是蚂蚁。”

结果这番话说出来给草包十阿哥整的不会说话了。

"一花一世界,一叶一菩提",原文应是:一花一世界,一叶一如来。这里用菩提代指了如来。出自《华严经》。

所以赵晓说完,八阿哥就问了她你还看佛经啊。

赵晓说经常听姐姐若兰念,会一些。

十阿哥端起书,问她,这些字你都认识?

张晓夺过来,“认识,我认识它们,它们不认识我,不过,我们正在彼此熟悉中。”

八阿哥问,“怎么能让自己认识它们呢?”

赵晓答,“猜的。”

这下可把十阿哥逗乐了,“这样也行啊,那我们全都不用请先生了,猜不就行了吗。”

赵晓不答。

后来八阿哥和十阿哥要去遛马,就带着若曦了。

几人乘坐马车,若曦望着车外,“咦”了一声,引起了十阿哥的注意,自己拉开帘子却觉得没有什么,不禁疑惑,就问若曦到底看见了什么有趣的事情。

若曦说看见什么了不告诉你,你要是想知道得给我点好处才行。

于是十阿哥以今后答应若曦一个要求为交换,听到了这个“有趣的事情”:

街上人虽多,可我们的马车却畅通无阻,见到的人远远就躲开了,可是我们并没有表明八爷就坐在车里,我当时就怀疑究竟是怎么回事,所以就咦了一下。

后来摇头是因为想到这样的马车绝非一般人能坐,这又是在天子脚下,升斗小民也都有见识,即使不知道车上坐的是什么人,但知道让路总是没有错的。

至于摇头,只是觉得自己成了狐狸而已。

十阿哥问道,“这关狐狸什么事啊?”

八阿哥已经了然,“狐假虎威。”

狐假虎威是先秦时代汉族寓言故事。狐狸借老虎之威吓退百兽。后以“狐假虎威”来比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。

若曦此意便是觉得自己借着八阿哥和十阿哥的声势也威风了一把。

END

本期看点:《夜书所见》

欢迎关注我,从影视入手,聊些有趣的文化。我们下期再见。