即時 | 中央社 CNA ( ) • 2022-07-28 21:39
乌克兰总统泽伦斯基(右)和第一夫人欧伦娜(左)同框为数位版Vogue拍照,在网路上引发热议。(图取自instagram.com/olenazelenska_official)
乌克兰总统泽伦斯基(右)和第一夫人欧伦娜(左)同框为数位版Vogue拍照,在网路上引发热议。(图取自instagram.com/olenazelenska_official)

(中央社基辅28日综合外电报导)乌克兰总统泽伦斯基和第一夫人欧伦娜同框为数位版「时尚杂志」拍照,在网路上引发热议。有人认为战事方酣之际,此举并非好主意,但也有人表示支持。

乌克兰战争已经打了超过150天,基辅当局所处情势眼看没有变好。泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)和夫人欧伦娜(Olena Zelenska)为数位版「时尚杂志」(Vogue)拍照,今天上传网路。

印度CNN News18电视台报导,这组魅力十足照片其中一张可以看到,坐在桌边的泽伦斯基将欧伦娜拥入怀中。另外一张照片显示,坐在大理石阶梯上的她,后方堆满补给物资,身穿防弹背心的丈夫站立警戒保护著她。

还有一张照片是欧伦娜站在支离破碎车辆前方,3名全副武装的女兵保护著第一夫人。这些照片出自拍摄名人肖像受瞩目的美国知名摄影师安妮‧莱柏维兹(Annie Leibovitz)手笔。

美国「新闻周刊」(Newsweek)报导,时尚杂志将这组照片上传后不久,社群媒体随即出现战争当前,是否适合如此露出的论战。

一位不予苟同的社群媒体使用者留言说:「真正的战争还在打,我不认为这样做是正确的。」

一位使用者写道:「他俩此刻给杂志摆pose,这似乎不是好主意。」

还有人说:「浪漫化战争是不是啊,Vogue杂志?」这则留言得到数百个赞。

不过也有许多IG用户留言捍卫泽伦斯基和欧伦娜的决定,坚称此举将帮助吸引世人对于持续中乌克兰冲突旳关注。

其中一则留言说:「你知道吗,这几乎就像是所有的重点所在:让人去谈论当前乌克兰的可怕现实。」

这则留言继续写道:「或者,难道只因为要拜托你们理解情势,我们就应该时时刻刻呼天抢地?我们的人民继续活著,可以做任何他们想要做的事,而且不会仅仅因为这不是你们习以为常的新闻,就不这么做。」

这组照片现在也上传欧伦娜的IG(Instagram)。

她在图说中强调很荣幸为时尚杂志拍照,并说:「我希望各位现在看看这里的每一位乌克兰妇女,用我的视角。」

「她们打仗、做志工、在难民营里安身立命、在警报声中克尽己职、在占领下坚守岗位。她们每一个人都有权利、更应该登上环宇封面。」欧伦娜说:「每一个乌克兰女人现在都是代表我们国家的容颜。」(译者:何宏儒/核稿:林治平)1110728