即時 | 中央社 CNA ( ) • 2022-10-21 17:47
非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati III)(后左)率团访问台湾,21日在总统蔡英文(后右)见证下,由外交部长吴钊燮(前右)与史国外交暨国际合作部长札杜莉(Thulisile Dladla)(前左)代表签署两国联合声明。中央社记者郭日晓摄 111年10月21日
非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati III)(后左)率团访问台湾,21日在总统蔡英文(后右)见证下,由外交部长吴钊燮(前右)与史国外交暨国际合作部长札杜莉(Thulisile Dladla)(前左)代表签署两国联合声明。中央社记者郭日晓摄 111年10月21日

(中央社记者温贵香台北21日电)总统蔡英文今天与史瓦帝尼王国国王恩史瓦帝三世举行双边会晤并见证两国签署联合声明,期盼两国持续深化伙伴关系;恩史瓦帝三世则重申,会持续支持台湾成为联合国的完整会员,并邀请蔡总统明年访问史瓦帝尼王国。

继以军礼欢迎史瓦帝尼王国国王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)暨王妃玛希娃玛(Inkhosikati LaMashwama)后,总统上午偕同副总统赖清德,与恩史瓦帝三世双边会晤暨见证「两国签署联合声明」;中午并以国宴款待代表团。

总统致词时表示,2016年上任以来,很高兴有好几次的机会,可以与恩史瓦帝三世当面交流,特别是在2018年,她率团访问史瓦帝尼,实际了解两国合作情况,留下非常深刻的印象。

她提到,2018年启动了「非洲计划」,期待结合相关部会、驻馆、技术团以及台商资源,深化台湾与非洲的关系。其中,史瓦帝尼就是非常重要的对象。这些年来,两国合作更是不分政府及民间,在农业、经济投资及公卫医疗等各方面,都有丰硕的成果。

总统说,透过恩史瓦帝三世这次来访,两国签署联合声明。未来,台湾与史瓦帝尼在国际参与、贸易合作及职业训练等领域,将持续深化伙伴关系,促进双方的繁荣发展。

她并藉这个机会感谢史瓦帝尼长期支持台湾的国际参与。不论是在世界卫生大会(WHA)或国际民航组织(ICAO)等国际组织都不遗余力,为台湾争取参与的机会。尤其,今年联合国大会上,恩史瓦帝三世亲自为台湾仗义执言,让人非常感动。

总统表示,希望台湾与史瓦帝尼持续加强交流,为双方合作不断开启新的篇章,也期待与访团一起努力,并请恩史瓦帝三世回国后,代向王母问候。

恩史瓦帝三世提到,史瓦帝尼王国明年即将要欢庆3件喜事。第一,是史国的独立纪念日;第二,是国王的生日;第三,则是史国与台湾的邦谊,他邀请蔡总统明年能够前往访问。

他认为,国际旅游限制能够逐渐解除,是国家之间互相支持、合作所带来的正面结果。

恩史瓦帝三世再次感谢台湾一直以来对史国的支持,尤其是帮助史国开发矿产,也帮助史国走出经济的阴霾。史国的目标,就是要持续推展现有的企业、增加新的投资计划。同时,也希望国内能创造出更多的商业交流与开发计划。

他欢迎台湾的商业或创业者能前往投资,为史瓦帝尼王国开展出更创新的经济动能。他期待这次来访,两国之间能有更丰富的交流,双边友谊持续强健、常存。最后,他重申,史瓦帝尼王国会持续支持台湾成为联合国的完整会员。

会谈结束后,签署仪式开始。蔡总统与恩史瓦帝三世见证外交部长吴钊燮与史瓦帝尼王国外交暨国际合作部长札杜莉(Thulisile Dladla)签署联合声明,期盼进一步深化两国在国际参与、贸易投资等领域的合作关系。(编辑:林兴盟)1111021

非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati III)(左3)率团来台进行国是访问,21日在总统蔡英文(右3)见证下,外交部长吴钊燮(右2)与史国外交暨国际合作部长札杜莉(Thulisile Dladla)(左2)签署两国联合声明。中央社记者郭日晓摄 111年10月21日
非洲友邦史瓦帝尼国王恩史瓦帝三世(King Mswati III)(左3)率团来台进行国是访问,21日在总统蔡英文(右3)见证下,外交部长吴钊燮(右2)与史国外交暨国际合作部长札杜莉(Thulisile Dladla)(左2)签署两国联合声明。中央社记者郭日晓摄 111年10月21日