澳洲麦考瑞字典29日公布2022年度新词汇，「单身汉手提包」获网友票选为最佳人气王，这是对外带烤鸡的幽默口语称呼。（图取自twitter.com/MacqDictionary）
（中央社雪梨29日综合外电报导）澳洲麦考瑞字典今天公布2022年度新词汇，「单身汉手提包」（Bachelor's handbag）获网友票选为最佳人气王，这是对外带烤鸡的幽默口语称呼。
法新社报导，麦考瑞字典（Macquarie Dictionary）解释，外带烤鸡之所以被称为「单身汉手提包」，是因为「在大快朵颐前不用多做其他准备，因此被单身者视为方便食用的餐点，加上这种烤鸡经常被包装在有提把的小型塑胶袋里，就像个手提包」。
麦考瑞字典将其定义为：「名词，口语上（幽默）称呼外带烤鸡。」
在线上投票中名列第1的「单身汉手提包」，融合了澳洲人对双关语玩笑话和鸡的热爱。
麦考瑞字典资深编辑摩根（Victoria Morgan）告诉法新社：「我们收到相当多意见回馈，有些人将其称为商人的手提包或单身汉的公文包。」
「然后，想当然会遇到一点点反弹，但我认为他们有些划错重点。你知道，有些人会说：『噢，我有家庭，不见得是单身汉。』不不，这只是个名字。」
今年纳入辞典的其他词汇还包括感染COVID-19（2019冠状病毒疾病）后的症状「辣呛咳」（spicy cough），还有烧毁超过10万公顷林地的「巨型大火」（gigafire）。
「完美睡眠主义症」（orthosomnia）这个词汇虽非源于澳洲，但也在榜上占据一席。
完美睡眠主义症是一种失眠症，「被认为是过度执著于可穿戴装置追踪装置建议的睡眠时数与品质数值，进而引起的焦虑」。
麦考瑞字典委员会正式选出的年度词汇为「蓝绿色」（teal），这不仅是一种颜色，同时定义出新一代独立政治人物，他们结合环保人士的绿色以及保守政策的蓝色，在5月澳洲大选脱颖而出。（译者：张茗喧/核稿：刘文瑜）1111129
