《东张西望》日前（02/02）一集讲到80岁翟婆婆收藏在家中的$177万现金以及$15万的嫁妆金器，疑被细仔取走。翟婆婆得知家中失窃后大惊，并致电大仔要求回到家中居住。今日（03/02）《东张西望》报道故事后续，原来早前细仔曾以「婆婆年龄大」为由，与翟婆婆开设了一个联名户口，内里有总值$220万，包括$170万定期，$45万股票以及$4.1万现金，即全数$450万的毕生积蓄，只剩下户口内仅余的$921.59。
80岁翟婆婆好惨。（《东张西望》截图）
翟婆婆要洗肾仲有cancer，晚年生活辛苦。（《东张西望》截图）
虽然户口存折以及图章没有被取走，但当定期到期那天，大仔陪同翟婆婆到银行取款时，银行经理却告知，细仔早已替户口更改指示，只要定期存款到期那天，所以存款就会自动过户到细仔的个人户口。
户口只剩$921.59。（《东张西望》截图）
80岁翟婆婆除了有肾脏病，需要长期洗肾外，还患上13年的喉癌。她说：「肾脏事有，我仲有生癌，13年啦，喉癌。」。翟婆婆向《东张西望》说：「细仔一毫子生活费都冇畀过我，过年给过两次啰，一次5千，一次3千。我都话，你生意唔好就算啦。系大仔畀我生活费。我去探佢（细仔）唔系同佢攞钱，我有钱仲会买啲菜去佢𠮶边坐，只系为咗睇吓两个孙。」现时翟婆婆生活起居，洗肾，水电花费均由大仔独力承担。大仔说：「我估唔到我细佬会做得咁绝，拎就拎，你都留返最后一笔钱佢养老都得。」
大仔接了翟婆婆回家后，每天都要帮她洗肾。（《东张西望》截图）
翟婆婆、大仔一行人到细仔家中后，由工人姐姐开门，之后弟媳出来招呼。（《东张西望》截图）
其后《东张西望》摄制队与翟婆婆、大仔一同到访位于私人屋苑的细仔家中。登门时细仔老婆（即翟婆婆儿媳）也有招呼他们，但当大仔提及钱银时，细仔老婆即面色大变，还赶掟咪赶了《东张西望》摄制队出门，之后更企图将翟婆婆推出门口。《东张西望》在门外也听细仔老婆大声说：「你诬蔑我」、「你话自己有一千万都得，系咪？」还表示他们是乱闯私人住宅。
起争执。（《东张西望》截图）
起争执。（《东张西望》截图）
弟媳一度想赶翟婆婆出门口。（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图） （《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图） （《东张西望》截图）
（《东张西望》截图）
（《东张西望》截图） （《东张西望》截图） （《东张西望》截图）
（《东张西望》截图） （《东张西望》截图） 上集： 东张西望︱80岁翟婆婆疑被细仔入屋爆格 损失成副身家合共$192万