（中央社记者赵静瑜台北4日电）艺术从生活提炼，云门舞集创办人林怀民为全民起舞，绿光创艺董事长吴念真做国民剧场，2名艺术家今晚举行对谈，无论是庙宇前跳舞或是剧场内的市井，在在都是两人对台湾满满的爱。
2023年适逢云门创立50周年，也是绿光剧团30周年。在云门50林怀民「薪传」演出之前，两厅院与时报出版合作，邀请林怀民及吴念真对谈。文化部长史哲也到场全程聆听。
一开场吴念真先拿起麦克风，「今天没有题目，长辈叫我先讲。」吴念真回忆他被云门影响最大的一件事就是看了「廖添丁」，「我退伍回来念大学，那时我还没有开始写剧本，我去看了廖添丁。」
吴念真说，那时林老师不知道是跑出来还是广播，「今天要演廖添丁，大家高兴就可以鼓掌，想哭也可以流泪，大家欢喜就好。」吴念真说那时候现场气氛顿时轻松起来，「当时心中暗暗有了决定，也许一辈子不能成为艺术家，但可以创造一种情境让大家感动。」
吴念真说，他对云门不是歌颂，而是真挚的情感，「那种庶民的力量，通俗也是一种功力，直到现在我还在作庶民的事。」
林怀民则表示，吴念真是他最羡慕的人，「因为吴念真的戏跟广告，都是我渴望但是我做不到的，因为我没有生活，没有童年，下课就回家。」林怀民说，1978年「薪传」之后作了「廖添丁」，也带著「廖添丁」到霞海城隍庙作户外演出，「但我没有生活作不了写实，后来开始处理美学，走出自己的路。」
林怀民说，很多人问他为何找郑宗龙当云门艺术总监，「因为他在艋舺长大，混过街头看过流氓，这种人生我很羡慕。」
吴念真说，有一年电影「悲情城市」受邀纽约影展，正好林怀民在纽约，晚上大家一起吃饭，「我印象很深刻，侍者介绍菜单，我们听不太懂，林怀民非常有经验，请大家先选主食，至于其他的可以先不管它，吃到想吃的就好。」
请输入正确的电子信箱格式吴念真说这正是艺术的真实面，看一出戏也是这样，「观众要甚么很清楚，至于其他复杂的包装，言语的包装都可以忽略它。」
艺文界重量级二老对谈，机锋不断，多的是艺文环境的重视，对创作的热爱，对谈气氛热烈，笑语不断，林怀民笑说，「两个老人在讲话，一直会跑题。」当林怀民说他不如贝多芬有才气时，吴念真直接说：「那我们该怎么办？」现场笑翻。林怀民最后提醒，创作者必须要诚实诚恳，就像贝多芬写到「第五号交响曲」，其实就已经慢慢听不见了，但他仍然持续创作，「拚到死，如此而已。」（编辑：李亨山）1120204
